Translation meaning & definition of the word "suddenly" into Vietnamese language

adverb

1. Happening unexpectedly

• "Suddenly she felt a sharp pain in her side"

synonym:
• suddenly
,
• all of a sudden
,
• of a sudden

1. Xảy ra bất ng

• "Đột nhiên cô ấy cảm thấy đau nhói ở bên cạnh"

từ đồng nghĩa:
• đột nhiên
,
• tất cả của một đột ngột
,
• của một sự đột ngột

2. Quickly and without warning

• "He stopped suddenly"

synonym:
• abruptly
,
• suddenly
,
• short
,
• dead

2. Nhanh chóng và không báo trước

• "Anh ấy đột ngột dừng lại"

từ đồng nghĩa:
• đột ngột
,
• đột nhiên
,
• ngắn gọn
,
• chết

3. On impulse

• Without premeditation

• "He decided to go to chicago on the spur of the moment"

• "He made up his mind suddenly"

synonym:
• on the spur of the moment
,
• suddenly

3. Trên xung

• Không có sự tính toán trước

• "Anh ấy quyết định đến chicago vào lúc này"

• "Anh ấy đột nhiên quyết định"

từ đồng nghĩa:
• trên sự thúc đẩy của thời điểm này
,
• đột nhiên

Examples of using

We suddenly sighted a school of fish.

Chúng tôi chợt nhìn thấy một đàn cá.

Tom's horse reared suddenly and threw him.

Con ngựa của Tom bất ngờ lao tới và ném anh ta.

Tom suddenly disappeared.

Tom đột nhiên biến mất.

Nothing foretold troubles, but the keys suddenly slipped out of my hands.

Không có gì báo trước những rắc rối, nhưng chìa khóa đột nhiên tuột khỏi tay tôi.

Tom suddenly stopped talking.

Tom đột nhiên ngừng nói.

Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.

Đôi khi một từ tươi sáng đến đột ngột, không có bất kỳ tìm kiếm nào, bởi chính nó.

Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?

Tại sao anh lại dọa vợ tôi bằng cách đột nhiên nhảy ra khỏi tủ?

The sun suddenly appeared from behind a cloud.

Mặt trời đột nhiên xuất hiện từ phía sau một đám mây.

He suddenly stopped.

Hắn đột nhiên dừng lại.

The gun suddenly went off.

Súng đột nhiên nổ.

"Eureka!", shouted Tom suddenly.

"Eureka!, Tom đột ngột hét lên.

He died suddenly at the age of 100.

Ông đột ngột qua đời ở tuổi 100.

I'm suddenly tired.

Tôi đột nhiên mệt mỏi.

But now, when only one step was left to the goal, Orest suddenly lost his courage.

Nhưng giờ đây, khi chỉ còn một bước nữa là tới mục tiêu, Orest đột nhiên mất đi sự can đảm.

She suddenly kissed me.

Cô ấy đột nhiên hôn tôi.