Translation meaning & definition of the word "such" into Vietnamese language

adjective

1. Of so extreme a degree or extent

• "Such weeping"

• "So much weeping"

• "Such a help"

• "Such grief"

• "Never dreamed of such beauty"

synonym:
• such(a)

1. Ở mức độ hoặc mức độ cực đoan như vậy

• "Khóc quá"

• "Khóc quá"

• "Một sự giúp đỡ như vậy"

• "Đau buồn quá"

• "Chưa bao giờ mơ thấy vẻ đẹp như vậy"

từ đồng nghĩa:
• như vậy(a)

adverb

1. To so extreme a degree

• "He is such a baby"

• "Such rich people!"

synonym:
• such

1. Đến mức cực đoan như vậy

• "Anh ấy thật là một đứa trẻ"

• "Người giàu quá!"

từ đồng nghĩa:
• như vậy

Examples of using

Tom does everything in such a roundabout way.

Tom làm mọi thứ một cách vòng vo như vậy.

I didn't expect such a nasty response to my question.

Tôi không mong đợi một câu trả lời khó chịu như vậy cho câu hỏi của tôi.

It's a puzzle to me how such a stupid guy ever got through college.

Đối với tôi, đó là một câu đố về việc một chàng trai ngu ngốc như vậy đã từng học đại học như thế nào.

There was such a racket at my house last night, I couldn't sleep.

Tối qua ở nhà tôi có một cây vợt như vậy, tôi không thể ngủ được.

Ask such questions that other people would answer with pleasure.

Đặt những câu hỏi như vậy mà người khác sẽ trả lời với niềm vui.

We wouldn't take such junk even as a gift.

Chúng tôi sẽ không lấy những thứ rác rưởi như vậy ngay cả như một món quà.

I've never seen such a tattoo.

Tôi chưa bao giờ thấy một hình xăm như vậy.

You're such a weirdo.

Anh thật là một kẻ lập d.

I think that games such as Candy Crush are a waste of time.

Tôi nghĩ rằng các trò chơi như Candy Crush là một sự lãng phí thời gian.

A good master wouldn't let his dog out in such cold weather.

Một bậc thầy giỏi sẽ không để con chó của mình ra ngoài trong thời tiết lạnh giá như vậy.

While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking..." Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.

Trong khi tôi đang suy nghĩ xem liệu mình có nên chấp nhận những lời xin lỗi kỳ lạ như vậy hay không, Coutabay lướt qua cuốn sách và đọc to và biểu cảm: "Trong khi tôi đang suy nghĩ xem liệu mình có nên chấp nhận những lời xin lỗi kỳ lạ như vậy hay không, Coutabay lướt qua cuốn sách và đọc to và biểu cảm: "Trong khi tôi đang suy nghĩ..." Holmes nhanh chóng giật lấy khối lượng từ tay Coutabay.

I don't have any pity for such a fool.

Tôi không có chút thương hại nào cho một kẻ ngốc như vậy.

The soul of such a man is likely as tender as silk.

Tâm hồn của một người đàn ông như vậy có thể mềm mại như lụa.

You're such a gossip.

Anh đúng là một kẻ buôn chuyện.

How can you say such a nonsense?

Sao anh có thể nói nhảm như vậy?

What complications can occur with such an operation?

Những biến chứng nào có thể xảy ra với một hoạt động như vậy?