Translation meaning & definition of the word "string" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "chuỗi" sang tiếng Việt
String
[Chuỗi]noun
1. A lightweight cord
- synonym:
- string ,
- twine
1. Một sợi dây nhẹ
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi ,
- dây bện
2. Stringed instruments that are played with a bow
- "The strings played superlatively well"
- synonym:
- bowed stringed instrument ,
- string
2. Nhạc cụ có dây được chơi với một cây cung
- "Các chuỗi chơi cực kỳ tốt"
- từ đồng nghĩa:
- nhạc cụ dây cúi ,
- chuỗi
3. A tightly stretched cord of wire or gut, which makes sound when plucked, struck, or bowed
- synonym:
- string
3. Một sợi dây hoặc ruột căng, tạo ra âm thanh khi bị gảy, đánh hoặc cúi đầu
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi
4. A sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding
- "A string of islands"
- "Train of mourners"
- "A train of thought"
- synonym:
- string ,
- train
4. Một tập hợp các sự kiện hoặc sự kiện hoặc ý tưởng theo thứ tự trong đó mỗi thành viên kế tiếp có liên quan đến trước đó
- "Một chuỗi các hòn đảo"
- "Tàu của người than khóc"
- "Một chuyến tàu tư tưởng"
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi ,
- tàu hỏa
5. A linear sequence of symbols (characters or words or phrases)
- synonym:
- string
5. Một chuỗi ký hiệu tuyến tính (ký tự hoặc từ hoặc cụm từ)
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi
6. A tie consisting of a cord that goes through a seam around an opening
- "He pulled the drawstring and closed the bag"
- synonym:
- drawstring ,
- drawing string ,
- string
6. Một chiếc cà vạt bao gồm một sợi dây đi qua một đường nối xung quanh một lỗ mở
- "Anh ấy kéo dây rút và đóng túi"
- từ đồng nghĩa:
- dây rút ,
- vẽ dây ,
- chuỗi
7. A tough piece of fiber in vegetables, meat, or other food (especially the tough fibers connecting the two halves of a bean pod)
- synonym:
- string
7. Một mảnh chất xơ cứng trong rau, thịt hoặc thực phẩm khác (đặc biệt là các sợi cứng nối hai nửa vỏ đậu)
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi
8. (cosmology) a hypothetical one-dimensional subatomic particle having a concentration of energy and the dynamic properties of a flexible loop
- synonym:
- string ,
- cosmic string
8. (vũ trụ học) một hạt hạ nguyên tử một chiều giả thuyết có nồng độ năng lượng và tính chất động của một vòng linh hoạt
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi ,
- chuỗi vũ trụ
9. A collection of objects threaded on a single strand
- synonym:
- string
9. Một tập hợp các đối tượng được luồn trên một sợi đơn
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi
10. A necklace made by a stringing objects together
- "A string of beads"
- "A strand of pearls"
- synonym:
- chain ,
- string ,
- strand
10. Một vòng cổ được làm bởi một đối tượng xâu chuỗi với nhau
- "Một chuỗi hạt"
- "Một sợi ngọc trai"
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi ,
- sợi
verb
1. Thread on or as if on a string
- "String pearls on a string"
- "The child drew glass beads on a string"
- "Thread dried cranberries"
- synonym:
- string ,
- thread ,
- draw
1. Luồng trên hoặc như thể trên một chuỗi
- "Dọc ngọc trai trên một chuỗi"
- "Đứa trẻ đã vẽ hạt thủy tinh lên một chuỗi"
- "Sợi quả nam việt quất khô"
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi ,
- chủ đề ,
- vẽ
2. Add as if on a string
- "String these ideas together"
- "String up these songs and you'll have a musical"
- synonym:
- string ,
- string up
2. Thêm như thể trên một chuỗi
- "Xâu chuỗi những ý tưởng này lại với nhau"
- "Xâu chuỗi những bài hát này và bạn sẽ có một vở nhạc kịch"
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi ,
- xâu chuỗi
3. Move or come along
- synonym:
- string ,
- string along
3. Di chuyển hoặc đi cùng
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi ,
- chuỗi dọc
4. Stretch out or arrange like a string
- synonym:
- string
4. Kéo dài hoặc sắp xếp như một chuỗi
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi
5. String together
- Tie or fasten with a string
- "String the package"
- synonym:
- string
5. Chuỗi với nhau
- Buộc hoặc buộc bằng một chuỗi
- "Chuỗi gói"
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi
6. Remove the stringy parts of
- "String beans"
- synonym:
- string
6. Loại bỏ các phần xâu chuỗi của
- "Đậu chuỗi"
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi
7. Provide with strings
- "String my guitar"
- synonym:
- string
7. Cung cấp với các chuỗi
- "Dây đàn guitar của tôi"
- từ đồng nghĩa:
- chuỗi