Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "strand" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "sợi" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Strand

[Sợi]
/strænd/

noun

1. A pattern forming a unity within a larger structural whole

  • "He tried to pick up the strands of his former life"
  • "I could hear several melodic strands simultaneously"
    synonym:
  • strand

1. Một mô hình tạo thành một sự thống nhất trong toàn bộ cấu trúc lớn hơn

  • "Anh ấy đã cố gắng để nhặt những sợi của kiếp trước"
  • "Tôi có thể nghe thấy một số chuỗi du dương cùng một lúc"
    từ đồng nghĩa:
  • sợi

2. Line consisting of a complex of fibers or filaments that are twisted together to form a thread or a rope or a cable

    synonym:
  • strand

2. Đường bao gồm một phức hợp các sợi hoặc sợi được xoắn lại với nhau để tạo thành một sợi hoặc một sợi dây hoặc cáp

    từ đồng nghĩa:
  • sợi

3. A necklace made by a stringing objects together

  • "A string of beads"
  • "A strand of pearls"
    synonym:
  • chain
  • ,
  • string
  • ,
  • strand

3. Một vòng cổ được làm bởi một đối tượng xâu chuỗi với nhau

  • "Một chuỗi hạt"
  • "Một sợi ngọc trai"
    từ đồng nghĩa:
  • chuỗi
  • ,
  • sợi

4. A very slender natural or synthetic fiber

    synonym:
  • fibril
  • ,
  • filament
  • ,
  • strand

4. Một sợi tự nhiên hoặc tổng hợp rất mảnh

    từ đồng nghĩa:
  • ,
  • dây tóc
  • ,
  • sợi

5. A poetic term for a shore (as the area periodically covered and uncovered by the tides)

    synonym:
  • strand

5. Một thuật ngữ thơ mộng cho một bờ biển (như khu vực được bao phủ định kỳ và phát hiện ra bởi thủy triều)

    từ đồng nghĩa:
  • sợi

6. A street in west central london famous for its theaters and hotels

    synonym:
  • Strand

6. Một con đường ở phía tây trung tâm london nổi tiếng với các nhà hát và khách sạn

    từ đồng nghĩa:
  • Sợi

verb

1. Leave stranded or isolated with little hope of rescue

  • "The travellers were marooned"
    synonym:
  • maroon
  • ,
  • strand

1. Để lại bị mắc kẹt hoặc bị cô lập với ít hy vọng giải cứu

  • "Những người du lịch đã kết hôn"
    từ đồng nghĩa:
  • maroon
  • ,
  • sợi

2. Drive (a vessel) ashore

    synonym:
  • strand

2. Lái xe (một tàu) lên bờ

    từ đồng nghĩa:
  • sợi

3. Bring to the ground

  • "The storm grounded the ship"
    synonym:
  • ground
  • ,
  • strand
  • ,
  • run aground

3. Mang xuống đất

  • "Cơn bão đã hạ cánh con tàu"
    từ đồng nghĩa:
  • mặt đất
  • ,
  • sợi
  • ,
  • chạy mắc cạn

Examples of using

You can feel the worm as a painful strand under the skin.
Bạn có thể cảm thấy con sâu như một sợi đau dưới da.