Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "standing" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "đứng" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Standing

[Đứng]
/stændɪŋ/

noun

1. Social or financial or professional status or reputation

  • "Of equal standing"
  • "A member in good standing"
    synonym:
  • standing

1. Tình trạng xã hội hoặc tài chính hoặc chuyên nghiệp hoặc danh tiếng

  • "Có vị thế ngang nhau"
  • "Một thành viên có vị thế tốt"
    từ đồng nghĩa:
  • đứng

2. An ordered listing of scores or results showing the relative positions of competitors (individuals or teams) in a sporting event

    synonym:
  • standing

2. Một danh sách theo thứ tự các điểm số hoặc kết quả cho thấy vị trí tương đối của các đối thủ cạnh tranh (cá nhân hoặc đội) trong một sự kiện thể thao

    từ đồng nghĩa:
  • đứng

3. The act of assuming or maintaining an erect upright position

    synonym:
  • standing

3. Hành động giả định hoặc duy trì vị trí thẳng đứng

    từ đồng nghĩa:
  • đứng

adjective

1. Having a supporting base

  • "A standing lamp"
    synonym:
  • standing(a)

1. Có một cơ sở hỗ trợ

  • "Một chiếc đèn đứng"
    từ đồng nghĩa:
  • đứng (a)

2. Not created for a particular occasion

  • "A standing committee"
    synonym:
  • standing(a)

2. Không được tạo ra cho một dịp đặc biệt

  • "Một ủy ban thường trực"
    từ đồng nghĩa:
  • đứng (a)

3. (of fluids) not moving or flowing

  • "Mosquitoes breed in standing water"
    synonym:
  • standing(a)

3. (của chất lỏng) không di chuyển hoặc chảy

  • "Muỗi sinh sản trong nước đọng"
    từ đồng nghĩa:
  • đứng (a)

4. Executed in or initiated from a standing position

  • "Race from a standing start"
  • "A standing jump"
  • "A standing ovation"
    synonym:
  • standing(a)

4. Thực hiện trong hoặc bắt đầu từ một vị trí đứng

  • "Chủng tộc từ một khởi đầu đứng"
  • "Một cú nhảy đứng"
  • "Một sự hoan nghênh nhiệt liệt"
    từ đồng nghĩa:
  • đứng (a)

5. (of persons) on the feet

  • Having the torso in an erect position supported by straight legs
  • "Standing room only"
    synonym:
  • standing

5. (của người) trên đôi chân

  • Có thân trong tư thế cương cứng được hỗ trợ bởi chân thẳng
  • "Chỉ phòng đứng"
    từ đồng nghĩa:
  • đứng

6. Permanent

  • "A standing army"
    synonym:
  • standing

6. Vĩnh viễn

  • "Một đội quân thường trực"
    từ đồng nghĩa:
  • đứng

Examples of using

If you don't feel like it, go home! Otherwise you're just standing in the way.
Nếu bạn không cảm thấy như vậy, hãy về nhà! Nếu không, bạn chỉ đang cản đường.
The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.
Các bài viết tiếng Anh là bánh mì và bơ quan trọng. Chẳng hạn, nếu tôi yêu cầu người bạn tiếng Anh của tôi giữ túi của tôi một lúc, và sau đó yêu cầu trả lại bằng cách nói "Đưa túi cho tôi", có lẽ anh ta sẽ lấy cắp túi của người đàn ông đứng xung quanh vì anh ta không hiểu túi nào có nghĩa.
There were no fewer than five women standing outside, claiming to be his wife.
Có không dưới năm phụ nữ đứng ngoài, tự xưng là vợ.