Translation meaning & definition of the word "stamp" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "tem" sang tiếng Việt
Stamp
[Con tem]noun
1. The distinctive form in which a thing is made
- "Pottery of this cast was found throughout the region"
- synonym:
- cast ,
- mold ,
- mould ,
- stamp
1. Hình thức đặc biệt trong đó một điều được thực hiện
- "Đồ gốm của diễn viên này đã được tìm thấy trên toàn khu vực"
- từ đồng nghĩa:
- diễn viên ,
- khuôn ,
- con dấu
2. A type or class
- "More men of his stamp are needed"
- synonym:
- stamp
2. Một loại hoặc lớp
- "Cần thêm người đàn ông tem của mình"
- từ đồng nghĩa:
- con dấu
3. A symbol that is the result of printing or engraving
- "He put his stamp on the envelope"
- synonym:
- stamp ,
- impression
3. Một biểu tượng là kết quả của việc in hoặc khắc
- "Anh ấy đặt tem của mình trên phong bì"
- từ đồng nghĩa:
- con dấu ,
- ấn tượng
4. A small adhesive token stuck on a letter or package to indicate that that postal fees have been paid
- synonym:
- postage ,
- postage stamp ,
- stamp
4. Một mã thông báo dính nhỏ bị mắc kẹt trên một lá thư hoặc gói để chỉ ra rằng phí bưu chính đã được thanh toán
- từ đồng nghĩa:
- bưu chính ,
- tem bưu chính ,
- con dấu
5. Something that can be used as an official medium of payment
- synonym:
- tender ,
- legal tender ,
- stamp
5. Một cái gì đó có thể được sử dụng như một phương tiện thanh toán chính thức
- từ đồng nghĩa:
- đấu thầu ,
- đấu thầu hợp pháp ,
- con dấu
6. A small piece of adhesive paper that is put on an object to show that a government tax has been paid
- synonym:
- revenue stamp ,
- stamp
6. Một mảnh giấy dính nhỏ được đặt trên một đối tượng để cho thấy rằng thuế chính phủ đã được trả
- từ đồng nghĩa:
- tem doanh thu ,
- con dấu
7. Machine consisting of a heavy bar that moves vertically for pounding or crushing ores
- synonym:
- stamp ,
- pestle
7. Máy bao gồm một thanh nặng di chuyển theo chiều dọc để đập hoặc nghiền quặng
- từ đồng nghĩa:
- con dấu ,
- chày
8. A block or die used to imprint a mark or design
- synonym:
- stamp
8. Một khối hoặc chết được sử dụng để in dấu hoặc thiết kế
- từ đồng nghĩa:
- con dấu
9. A device incised to make an impression
- Used to secure a closing or to authenticate documents
- synonym:
- seal ,
- stamp
9. Một thiết bị được khắc để tạo ấn tượng
- Được sử dụng để bảo mật việc đóng hoặc xác thực tài liệu
- từ đồng nghĩa:
- con dấu
verb
1. Walk heavily
- "The men stomped through the snow in their heavy boots"
- synonym:
- stomp ,
- stamp ,
- stump
1. Đi bộ nhiều
- "Những người đàn ông dậm chân trong tuyết trong đôi giày nặng của họ"
- từ đồng nghĩa:
- dậm chân ,
- con dấu ,
- gốc cây
2. To mark, or produce an imprint in or on something
- "A man whose name is permanently stamped on our maps"
- synonym:
- stamp
2. Để đánh dấu, hoặc tạo ra một dấu ấn trong hoặc trên một cái gì đó
- "Một người đàn ông có tên được đóng dấu vĩnh viễn trên bản đồ của chúng tôi"
- từ đồng nghĩa:
- con dấu
3. Reveal clearly as having a certain character
- "His playing stamps him as a romantic"
- synonym:
- stamp
3. Tiết lộ rõ ràng là có một nhân vật nhất định
- "Anh ấy chơi tem anh ấy như một người lãng mạn"
- từ đồng nghĩa:
- con dấu
4. Affix a stamp to
- "Are the letters properly stamped?"
- synonym:
- stamp
4. Đóng dấu để
- "Các chữ cái có được đóng dấu đúng không?"
- từ đồng nghĩa:
- con dấu
5. Treat or classify according to a mental stereotype
- "I was stereotyped as a lazy southern european"
- synonym:
- pigeonhole ,
- stereotype ,
- stamp
5. Điều trị hoặc phân loại theo khuôn mẫu tinh thần
- "Tôi đã rập khuôn như một người nam âu lười biếng"
- từ đồng nghĩa:
- chuồng bồ câu ,
- khuôn mẫu ,
- con dấu
6. Destroy or extinguish as if by stamping with the foot
- "Stamp fascism into submission"
- "Stamp out tyranny"
- synonym:
- stamp
6. Phá hủy hoặc dập tắt như thể bằng cách dập bằng chân
- "Dập chủ nghĩa phát xít vào trình"
- "Dập tắt chế độ chuyên chế"
- từ đồng nghĩa:
- con dấu
7. Form or cut out with a mold, form, or die
- "Stamp needles"
- synonym:
- stamp
7. Hình thức hoặc cắt ra bằng khuôn, hình thức hoặc chết
- "Kim đóng dấu"
- từ đồng nghĩa:
- con dấu
8. Crush or grind with a heavy instrument
- "Stamp fruit extract the juice"
- synonym:
- stamp
8. Nghiền hoặc nghiền bằng dụng cụ nặng
- "Dập trái cây chiết xuất nước trái cây"
- từ đồng nghĩa:
- con dấu
9. Raise in a relief
- "Embossed stationery"
- synonym:
- emboss ,
- boss ,
- stamp
9. Nâng cao trong một cứu trợ
- "Văn phòng phẩm nổi"
- từ đồng nghĩa:
- dập nổi ,
- ông chủ ,
- con dấu