Translation meaning & definition of the word "staff" into Vietnamese language

noun

1. Personnel who assist their superior in carrying out an assigned task

• "The hospital has an excellent nursing staff"

• "The general relied on his staff to make routine decisions"

synonym:
• staff

1. Nhân viên hỗ trợ cấp trên của họ thực hiện một nhiệm vụ được giao

• "Bệnh viện có một đội ngũ điều dưỡng xuất sắc"

• "Vị tướng dựa vào nhân viên của mình để đưa ra quyết định thường xuyên"

từ đồng nghĩa:
• nhân viên

2. A strong rod or stick with a specialized utilitarian purpose

• "He walked with the help of a wooden staff"

synonym:
• staff

2. Một thanh mạnh hoặc dính với một mục đích thực dụng chuyên ngành

• "Anh ấy đi bộ với sự giúp đỡ của một nhân viên gỗ"

từ đồng nghĩa:
• nhân viên

3. The body of teachers and administrators at a school

• "The dean addressed the letter to the entire staff of the university"

synonym:
• staff
,
• faculty

3. Cơ thể của giáo viên và quản trị viên tại một trường học

• "Trưởng khoa gửi thư cho toàn bộ nhân viên của trường đại học"

từ đồng nghĩa:
• nhân viên
,
• khoa

4. Building material consisting of plaster and hair

• Used to cover external surfaces of temporary structure (as at an exposition) or for decoration

synonym:
• staff

4. Vật liệu xây dựng bao gồm thạch cao và tóc

• Được sử dụng để che các bề mặt bên ngoài của cấu trúc tạm thời (như tại một giải trình) hoặc để trang trí

từ đồng nghĩa:
• nhân viên

5. A rod carried as a symbol

synonym:
• staff

5. Một cây gậy mang biểu tượng

từ đồng nghĩa:
• nhân viên

6. (music) the system of five horizontal lines on which the musical notes are written

synonym:
• staff
,
• stave

6. (âm nhạc) hệ thống năm đường ngang trên đó các nốt nhạc được viết

từ đồng nghĩa:
• nhân viên
,
• stave

verb

1. Provide with staff

• "This position is not always staffed"

synonym:
• staff

1. Cung cấp cho nhân viên

• "Vị trí này không phải lúc nào cũng có nhân viên"

từ đồng nghĩa:
• nhân viên

2. Serve on the staff of

• "The two men staff the reception desk"

synonym:
• staff

2. Phục vụ nhân viên của

• "Hai người đàn ông nhân viên bàn tiếp tân"

từ đồng nghĩa:
• nhân viên

Examples of using

The boss spoke in a condescending tone when addressing the female staff members.

Ông chủ nói với giọng điệu hạ thấp khi nói chuyện với các nhân viên nữ.

I speak French to my staff.

Tôi nói tiếng Pháp với nhân viên của mình.

We need many additions to our staff.

Chúng tôi cần nhiều bổ sung cho nhân viên của chúng tôi.

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Phải, mặc dù tôi đi qua thung lũng của cái chết, tôi sẽ không sợ điều ác: vì bạn là nghệ thuật với tôi; Cây gậy và nhân viên của bạn, họ an ủi tôi.

He is a new addition to the teaching staff.

Ông là một bổ sung mới cho đội ngũ giảng viên.

A lot of companies have pared their staff down to a minimum.

Rất nhiều công ty đã giảm nhân viên của họ xuống mức tối thiểu.

The staff exchanged opinions in the meeting.

Các nhân viên trao đổi ý kiến trong cuộc họp.

We have a good negotiator on the staff.

Chúng tôi có một nhà đàm phán tốt về nhân viên.

I get along well with all the staff.

Tôi hòa hợp với tất cả các nhân viên.

How many staff members filed to change departments?

Có bao nhiêu nhân viên nộp đơn để thay đổi bộ phận?

I speak French to my staff.

Tôi nói tiếng Pháp với nhân viên của mình.

I speak French to my staff.

Tôi nói tiếng Pháp với nhân viên của mình.

I speak French to my staff.

Tôi nói tiếng Pháp với nhân viên của mình.