Translation meaning & definition of the word "spent" into Vietnamese language

adjective

1. Depleted of energy, force, or strength

• "Impossible to grow tobacco on the exhausted soil"

• "The exhausted food sources"

• "Exhausted oil wells"

synonym:
• exhausted
,
• spent

1. Cạn kiệt năng lượng, lực hoặc sức mạnh

• "Không thể trồng thuốc lá trên đất cạn kiệt"

• "Các nguồn thực phẩm cạn kiệt"

• "Giếng dầu cạn kiệt"

từ đồng nghĩa:
• kiệt sức
,
• chi tiêu

2. Drained of energy or effectiveness

• Extremely tired

• Completely exhausted

• "The day's shopping left her exhausted"

• "He went to bed dog-tired"

• "Was fagged and sweaty"

• "The trembling of his played out limbs"

• "Felt completely washed-out"

• "Only worn-out horses and cattle"

• "You look worn out"

synonym:
• exhausted
,
• dog-tired
,
• fagged
,
• fatigued
,
• played out
,
• spent
,
• washed-out
,
• worn-out(a)
,
• worn out(p)

2. Rút cạn năng lượng hoặc hiệu quả

• Vô cùng mệt mỏi

• Hoàn toàn kiệt sức

• "Việc mua sắm trong ngày khiến cô ấy kiệt sức"

• "Anh đi ngủ mệt mỏi với chó"

• "Bị xì hơi và đổ mồ hôi"

• "Sự run rẩy của tay chân anh ấy"

• "Cảm thấy hoàn toàn bị cuốn trôi"

• "Chỉ có ngựa và gia súc bị mòn"

• "Bạn trông mệt mỏi"

từ đồng nghĩa:
• kiệt sức
,
• chó mệt mỏi
,
• xì hơi
,
• mệt mỏi
,
• diễn ra
,
• chi tiêu
,
• rửa sạch
,
• hao mòn (a)
,
• mòn (p)

Examples of using

A perfect day is one spent in the garden.

Một ngày hoàn hảo là một ngày dành cho khu vườn.

He spent countless hours preparing for the test.

Ông đã dành vô số giờ để chuẩn bị cho bài kiểm tra.

I spent a week in the hospital.

Tôi đã dành một tuần trong bệnh viện.

I've spent all my money.

Tôi đã tiêu hết tiền.

"Now, where's my freaking money?" "I don't have money; I spent all my money on dinner." "You will find money." "Or else what?" "I will seize your house!" "Shit!"

"Bây giờ, tiền quái dị của tôi đâu?" "Tôi không có tiền; tôi đã tiêu hết tiền vào bữa tối." "Bạn sẽ tìm thấy tiền." "Hoặc cái gì khác?" "Tôi sẽ chiếm ngôi nhà của bạn!" "Chết tiệt!"

The children spent a lot of time in the open air.

Những đứa trẻ đã dành rất nhiều thời gian ngoài trời.

I spent a week in the hospital.

Tôi đã dành một tuần trong bệnh viện.

Have you spent much time in Boston?

Bạn đã dành nhiều thời gian ở Boston?

We spent three days in the country.

Chúng tôi đã dành ba ngày trong nước.

Tom spent a sleepless night thinking of Mary.

Tom đã dành một đêm không ngủ để nghĩ về Mary.

I spent a year at a school in Russia.

Tôi đã dành một năm tại một trường học ở Nga.

I spent my vacation in a foreign country.

Tôi đã dành kỳ nghỉ của tôi ở nước ngoài.

Tom spent the night in jail.

Tom đã qua đêm trong tù.

Tom didn't tell Mary how much money he had spent.

Tom đã không nói với Mary rằng anh ta đã tiêu bao nhiêu tiền.

I had a lot of money, but spent everything.

Tôi đã có rất nhiều tiền, nhưng đã dành tất cả.

I spent two nights in this hotel.

Tôi đã dành hai đêm trong khách sạn này.

We spent the whole day fishing.

Chúng tôi dành cả ngày để câu cá.

Tom spent all day designing a website for a new client.

Tom dành cả ngày để thiết kế một trang web cho một khách hàng mới.

You have no idea how much time I've spent on this project.

Bạn không biết tôi đã dành bao nhiêu thời gian cho dự án này.

I spent the whole day playing with my kids.

Tôi đã dành cả ngày để chơi với những đứa trẻ của tôi.