Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sour" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "chua" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Sour

[chua]
/saʊər/

noun

1. A cocktail made of a liquor (especially whiskey or gin) mixed with lemon or lime juice and sugar

    synonym:
  • sour

1. Một loại cocktail làm từ rượu (đặc biệt là rượu whisky hoặc rượu gin) trộn với nước cốt chanh hoặc chanh và đường

    từ đồng nghĩa:
  • chua

2. The taste experience when vinegar or lemon juice is taken into the mouth

    synonym:
  • sour
  • ,
  • sourness
  • ,
  • tartness

2. Kinh nghiệm hương vị khi giấm hoặc nước chanh được đưa vào miệng

    từ đồng nghĩa:
  • chua
  • ,
  • vị chua
  • ,
  • vị giác

3. The property of being acidic

    synonym:
  • sourness
  • ,
  • sour
  • ,
  • acidity

3. Tài sản của axit

    từ đồng nghĩa:
  • vị chua
  • ,
  • chua
  • ,
  • độ axit

verb

1. Go sour or spoil

  • "The milk has soured"
  • "The wine worked"
  • "The cream has turned--we have to throw it out"
    synonym:
  • sour
  • ,
  • turn
  • ,
  • ferment
  • ,
  • work

1. Đi chua hoặc hư

  • "Sữa đã chua"
  • "Rượu làm việc"
  • "Kem đã biến - chúng ta phải ném nó ra"
    từ đồng nghĩa:
  • chua
  • ,
  • quay
  • ,
  • lên men
  • ,
  • công việc

2. Make sour or more sour

    synonym:
  • sour
  • ,
  • acidify
  • ,
  • acidulate
  • ,
  • acetify

2. Làm chua hoặc chua hơn

    từ đồng nghĩa:
  • chua
  • ,
  • axit hóa
  • ,
  • acetify

adjective

1. Smelling of fermentation or staleness

    synonym:
  • sour
  • ,
  • rancid

1. Mùi lên men hoặc cứng

    từ đồng nghĩa:
  • chua
  • ,
  • ôi

2. Having a sharp biting taste

    synonym:
  • sour

2. Có một vị cắn sắc nét

    từ đồng nghĩa:
  • chua

3. One of the four basic taste sensations

  • Like the taste of vinegar or lemons
    synonym:
  • sour

3. Một trong bốn cảm giác vị giác cơ bản

  • Giống như hương vị của giấm hoặc chanh
    từ đồng nghĩa:
  • chua

4. In an unpalatable state

  • "Sour milk"
    synonym:
  • off
  • ,
  • sour
  • ,
  • turned

4. Trong trạng thái không hấp dẫn

  • "Sữa chua"
    từ đồng nghĩa:
  • tắt
  • ,
  • chua
  • ,
  • quay

5. Inaccurate in pitch

  • "A false (or sour) note"
  • "Her singing was off key"
    synonym:
  • false
  • ,
  • off-key
  • ,
  • sour

5. Không chính xác trong sân

  • "Một ghi chú sai (hoặc chua)"
  • "Ca hát của cô ấy đã tắt"
    từ đồng nghĩa:
  • sai
  • ,
  • tắt chìa khóa
  • ,
  • chua

6. Showing a brooding ill humor

  • "A dark scowl"
  • "The proverbially dour new england puritan"
  • "A glum, hopeless shrug"
  • "He sat in moody silence"
  • "A morose and unsociable manner"
  • "A saturnine, almost misanthropic young genius"- bruce bliven
  • "A sour temper"
  • "A sullen crowd"
    synonym:
  • dark
  • ,
  • dour
  • ,
  • glowering
  • ,
  • glum
  • ,
  • moody
  • ,
  • morose
  • ,
  • saturnine
  • ,
  • sour
  • ,
  • sullen

6. Thể hiện sự hài hước

  • "Một tiếng cau có tối tăm"
  • "Tục ngữ new england puritan"
  • "Một glum, nhún vai vô vọng"
  • "Anh ngồi im lặng ủ rũ"
  • "Một cách bệnh hoạn và không thể chấp nhận được"
  • "Một thiên tài trẻ, gần như khốn khổ" - bruce bliven
  • "Một tính khí chua"
  • "Một đám đông ủ rũ"
    từ đồng nghĩa:
  • tối
  • ,
  • dour
  • ,
  • phát sáng
  • ,
  • glum
  • ,
  • ủ rũ
  • ,
  • bệnh hoạn
  • ,
  • saturnine
  • ,
  • chua
  • ,
  • sullen

Examples of using

Her facial expression was more sour than a lemon.
Biểu cảm khuôn mặt của cô ấy chua hơn một quả chanh.
The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge.
Những người cha đã ăn nho chua, và răng của trẻ em được đặt trên cạnh.
Lemons are sour.
Chanh có vị chua.