Translation meaning & definition of the word "softness" into Vietnamese language

noun

1. The property of giving little resistance to pressure and being easily cut or molded

synonym:
• softness

1. Tài sản của việc cung cấp ít sức đề kháng với áp lực và dễ dàng cắt hoặc đúc

từ đồng nghĩa:
• mềm mại

2. Poor physical condition

• Being out of shape or out of condition (as from a life of ease and luxury)

synonym:
• unfitness
,
• softness

2. Tình trạng thể chất kém

• Không có hình dạng hoặc mất điều kiện (như từ một cuộc sống dễ dàng và sang trọng)

từ đồng nghĩa:
• không thể hình dung
,
• mềm mại

3. The quality of weather that is deliciously mild and soothing

• "The day's heat faded into balminess"

• "The climate had the softness of the south of france"

synonym:
• balminess
,
• softness

3. Chất lượng thời tiết rất nhẹ và nhẹ nhàng

• "Sức nóng của ngày mờ dần thành sự cân bằng"

• "Khí hậu có sự mềm mại của miền nam nước pháp"

từ đồng nghĩa:
• hói
,
• mềm mại

4. A state of declining economic condition

• "Orders have recently picked up after a period of extreme softness"

• "He attributes the disappointing results to softness in the economy"

synonym:
• softness

4. Tình trạng kinh tế suy giảm

• "Đơn đặt hàng gần đây đã nhận được sau một thời gian cực kỳ mềm mại"

• "Ông cho rằng kết quả đáng thất vọng là sự mềm mại trong nền kinh tế"

từ đồng nghĩa:
• mềm mại

5. A sound property that is free from loudness or stridency

• "And in softness almost beyond hearing"

synonym:
• softness

5. Một tài sản âm thanh không có tiếng ồn hoặc stridency

• "Và trong sự mềm mại gần như không thể nghe thấy"

từ đồng nghĩa:
• mềm mại

6. A visual property that is subdued and free from brilliance or glare

• "The softness of the morning sky"

synonym:
• softness

6. Một thuộc tính trực quan bị khuất phục và không bị sáng hoặc chói

• "Sự mềm mại của bầu trời buổi sáng"

từ đồng nghĩa:
• mềm mại

7. Acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered

• "His fingers have learned gentleness"

• "Suddenly her gigantic power melted into softness for the baby"

• "Even in the pulpit there are moments when mildness of manner is not enough"

synonym:
• gentleness
,
• softness
,
• mildness

7. Hành động theo cách nhẹ nhàng và nhẹ nhàng và bình tĩnh

• "Ngón tay của anh ấy đã học được sự dịu dàng"

• "Đột nhiên sức mạnh khổng lồ của cô ấy tan chảy thành sự mềm mại cho em bé"

• "Ngay cả trong bục giảng cũng có những lúc sự nhẹ nhàng không đủ"

từ đồng nghĩa:
• dịu dàng
,
• mềm mại
,
• nhẹ

8. The quality of being indistinct and without sharp outlines

synonym:
• indistinctness
,
• softness
,
• blurriness
,
• fogginess
,
• fuzziness

8. Chất lượng không rõ ràng và không có phác thảo sắc nét

từ đồng nghĩa:
• không rõ ràng
,
• mềm mại
,
• mờ
,
• sương mù

9. The trait of being effeminate (derogatory of a man)

• "The students associated science with masculinity and arts with effeminacy"

• "Spartans accused athenians of effeminateness"

• "He was shocked by the softness of the atmosphere surrounding the young prince, arising from the superfluity of the femininity that guided him"

synonym:
• effeminacy
,
• effeminateness
,
• sissiness
,
• softness
,
• womanishness
,
• unmanliness

9. Đặc điểm của việc ẻo lả (xúc phạm một người đàn ông)

• "Các sinh viên liên kết khoa học với nam tính và nghệ thuật với hiệu quả"

• "Người sparta đã buộc tội người athen về sự phù hợp"

• "Anh ấy đã bị sốc bởi sự mềm mại của bầu không khí xung quanh hoàng tử trẻ, phát sinh từ sự siêu phàm của nữ tính đã hướng dẫn anh ấy"

từ đồng nghĩa:
• hiệu quả
,
• tính chính xác
,
• bất đồng
,
• mềm mại
,
• nữ tính
,
• không lành mạnh

10. A disposition to be lenient in judging others

• "Softness is not something permitted of good leaders"

synonym:
• softness

10. Một khuynh hướng khoan dung trong việc đánh giá người khác

• "Sự mềm mại không phải là thứ được phép của các nhà lãnh đạo giỏi"

từ đồng nghĩa:
• mềm mại