Translation meaning & definition of the word "sleep" into Vietnamese language
Dịch nghĩa và định nghĩa của từ "ngủ" sang tiếng Việt
English⟶Vietnamese
Sleep
[Ngủ]/slip/
noun
1. A natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended
- "He didn't get enough sleep last night"
- "Calm as a child in dreamless slumber"
- synonym:
- sleep ,
- slumber
1. Một trạng thái nghỉ ngơi tự nhiên và định kỳ trong đó ý thức về thế giới bị đình chỉ
- "Anh ấy đã không ngủ đủ đêm qua"
- "Bình tĩnh như một đứa trẻ trong giấc ngủ không mộng mị"
- từ đồng nghĩa:
- ngủ ,
- giấc ngủ
2. A torpid state resembling deep sleep
- synonym:
- sleep ,
- sopor
2. Một trạng thái nóng bỏng giống như giấc ngủ sâu
- từ đồng nghĩa:
- ngủ ,
- cây lau nhà
3. A period of time spent sleeping
- "He felt better after a little sleep"
- "There wasn't time for a nap"
- synonym:
- sleep ,
- nap
3. Một khoảng thời gian dành cho việc ngủ
- "Anh ấy cảm thấy tốt hơn sau một giấc ngủ nhỏ"
- "Không có thời gian cho một giấc ngủ ngắn"
- từ đồng nghĩa:
- ngủ ,
- ngủ trưa
4. Euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)
- "She was laid to rest beside her husband"
- "They had to put their family pet to sleep"
- synonym:
- rest ,
- eternal rest ,
- sleep ,
- eternal sleep ,
- quietus
4. Uyển ngữ cho cái chết (dựa trên sự tương đồng giữa nằm trên giường và trong lăng mộ)
- "Cô ấy được đặt để nghỉ ngơi bên cạnh chồng"
- "Họ phải đưa thú cưng của gia đình đi ngủ"
- từ đồng nghĩa:
- nghỉ ngơi ,
- phần còn lại vĩnh cửu ,
- ngủ ,
- giấc ngủ vĩnh cửu ,
- yên tĩnh
verb
1. Be asleep
- synonym:
- sleep ,
- kip ,
- slumber ,
- log Z's ,
- catch some Z's
1. Ngủ
- từ đồng nghĩa:
- ngủ ,
- kip ,
- giấc ngủ ,
- đăng nhập Z ,
- bắt một số Z
2. Be able to accommodate for sleeping
- "This tent sleeps six people"
- synonym:
- sleep
2. Có thể chứa để ngủ
- "Chiếc lều này ngủ sáu người"
- từ đồng nghĩa:
- ngủ
Examples of using
How many hours a day do you sleep?
Bạn ngủ bao nhiêu giờ một ngày?
Rock the baby to sleep.
Đá em bé ngủ.
There was such a racket at my house last night, I couldn't sleep.
Có một cây vợt như vậy ở nhà tôi đêm qua, tôi không thể ngủ được.
Online text translation from English to Vietnamese Online text translation from Vietnamese to English