Translation meaning & definition of the word "sink" into Vietnamese language
Dịch nghĩa và định nghĩa của từ "chìm" sang tiếng Việt
Sink
[Chìm]noun
1. Plumbing fixture consisting of a water basin fixed to a wall or floor and having a drainpipe
- synonym:
- sink
1. Hệ thống ống nước bao gồm một lưu vực nước cố định vào tường hoặc sàn và có một ống thoát nước
- từ đồng nghĩa:
- bồn rửa
2. (technology) a process that acts to absorb or remove energy or a substance from a system
- "The ocean is a sink for carbon dioxide"
- synonym:
- sink
2. (công nghệ) một quá trình hoạt động để hấp thụ hoặc loại bỏ năng lượng hoặc một chất khỏi hệ thống
- "Đại dương là một bồn rửa cho carbon dioxide"
- từ đồng nghĩa:
- bồn rửa
3. A depression in the ground communicating with a subterranean passage (especially in limestone) and formed by solution or by collapse of a cavern roof
- synonym:
- sinkhole ,
- sink ,
- swallow hole
3. Một vùng trũng trong lòng đất giao tiếp với một lối đi ngầm (đặc biệt là trong đá vôi) và được hình thành bởi giải pháp hoặc bằng sự sụp đổ của một mái hang
- từ đồng nghĩa:
- hố chìm ,
- bồn rửa ,
- lỗ nuốt
4. A covered cistern
- Waste water and sewage flow into it
- synonym:
- cesspool ,
- cesspit ,
- sink ,
- sump
4. Một bể chứa nước
- Nước thải và nước thải chảy vào nó
- từ đồng nghĩa:
- bến tàu ,
- ngừng hoạt động ,
- bồn rửa ,
- bể phốt
verb
1. Fall or descend to a lower place or level
- "He sank to his knees"
- synonym:
- sink ,
- drop ,
- drop down
1. Rơi hoặc xuống một nơi hoặc cấp độ thấp hơn
- "Anh ấy đã quỳ xuống"
- từ đồng nghĩa:
- bồn rửa ,
- thả ,
- thả xuống
2. Cause to sink
- "The japanese sank american ships in pearl harbor"
- synonym:
- sink
2. Gây ra chìm
- "Người nhật đã đánh chìm tàu mỹ ở trân châu cảng"
- từ đồng nghĩa:
- bồn rửa
3. Pass into a specified state or condition
- "He sank into nirvana"
- synonym:
- sink ,
- pass ,
- lapse
3. Chuyển sang trạng thái hoặc điều kiện được chỉ định
- "Anh ta chìm vào niết bàn"
- từ đồng nghĩa:
- bồn rửa ,
- vượt qua ,
- mất hiệu lực
4. Go under, "the raft sank and its occupants drowned"
- synonym:
- sink ,
- settle ,
- go down ,
- go under
4. Đi theo, "chiếc bè bị chìm và những người cư ngụ của nó bị chết đuối"
- từ đồng nghĩa:
- bồn rửa ,
- giải quyết ,
- đi xuống ,
- đi dưới
5. Descend into or as if into some soft substance or place
- "He sank into bed"
- "She subsided into the chair"
- synonym:
- sink ,
- subside
5. Đi vào hoặc như thể vào một số chất mềm hoặc nơi
- "Anh chìm xuống giường"
- "Cô ấy ngồi xuống ghế"
- từ đồng nghĩa:
- bồn rửa ,
- giảm giá
6. Appear to move downward
- "The sun dipped below the horizon"
- "The setting sun sank below the tree line"
- synonym:
- dip ,
- sink
6. Xuất hiện để di chuyển xuống dưới
- "Mặt trời lặn dưới đường chân trời"
- "Mặt trời lặn chìm dưới hàng cây"
- từ đồng nghĩa:
- nhúng ,
- bồn rửa
7. Fall heavily or suddenly
- Decline markedly
- "The real estate market fell off"
- synonym:
- slump ,
- fall off ,
- sink
7. Ngã nặng hoặc đột ngột
- Giảm rõ rệt
- "Thị trường bất động sản giảm"
- từ đồng nghĩa:
- sụt giảm ,
- rơi ra ,
- bồn rửa
8. Fall or sink heavily
- "He slumped onto the couch"
- "My spirits sank"
- synonym:
- slump ,
- slide down ,
- sink
8. Ngã hoặc chìm nặng
- "Anh ta gục xuống đi văng"
- "Linh hồn tôi chìm xuống"
- từ đồng nghĩa:
- sụt giảm ,
- trượt xuống ,
- bồn rửa
9. Embed deeply
- "She sank her fingers into the soft sand"
- "He buried his head in her lap"
- synonym:
- bury ,
- sink
9. Nhúng sâu
- "Cô ấy chìm ngón tay vào cát mềm"
- "Anh vùi đầu vào lòng cô"
- từ đồng nghĩa:
- chôn cất ,
- bồn rửa