Translation meaning & definition of the word "shove" into Vietnamese language

noun

1. The act of shoving (giving a push to someone or something)

• "He gave the door a shove"

synonym:
• shove

1. Hành động xô đẩy (thúc đẩy ai đó hoặc một cái gì đó)

• "Anh ấy đã cho cánh cửa một xô"

từ đồng nghĩa:
• xô đẩy

verb

1. Come into rough contact with while moving

• "The passengers jostled each other in the overcrowded train"

synonym:
• jostle
,
• shove

1. Tiếp xúc thô với trong khi di chuyển

• "Các hành khách chen lấn nhau trong chuyến tàu quá đông"

từ đồng nghĩa:
• chen lấn
,
• xô đẩy

2. Push roughly

• "The people pushed and shoved to get in line"

synonym:
• shove

2. Đẩy mạnh

• "Mọi người đẩy và xô đẩy để xếp hàng"

từ đồng nghĩa:
• xô đẩy

3. Press or force

• "Stuff money into an envelope"

• "She thrust the letter into his hand"

synonym:
• thrust
,
• stuff
,
• shove
,
• squeeze

3. Nhấn hoặc ép

• "Nhét tiền vào một phong bì"

• "Cô đẩy lá thư vào tay anh"

từ đồng nghĩa:
• lực đẩy
,
• thứ gì đó
,
• xô đẩy
,
• bóp

Examples of using

Tom gave Mary a shove.

Tom đã cho Mary một cú hích.

The granny gave me a shove and dashed to the door.

Bà cụ cho tôi một cái xô và lao ra cửa.

She laughed and gave me a playful shove.

Cô ấy cười và cho tôi một cái xô vui tươi.

I think it's time for me to shove off.

Tôi nghĩ rằng đã đến lúc để tôi rời đi.