Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shine" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "tỏa sáng" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Shine

[Tỏa sáng]
/ʃaɪn/

noun

1. The quality of being bright and sending out rays of light

    synonym:
  • radiance
  • ,
  • radiancy
  • ,
  • shine
  • ,
  • effulgence
  • ,
  • refulgence
  • ,
  • refulgency

1. Chất lượng sáng và phát ra tia sáng

    từ đồng nghĩa:
  • rạng rỡ
  • ,
  • bán kính
  • ,
  • tỏa sáng
  • ,
  • tràn đầy
  • ,
  • từ chối

verb

1. Be bright by reflecting or casting light

  • "Drive carefully--the wet road reflects"
    synonym:
  • reflect
  • ,
  • shine

1. Sáng bằng cách phản xạ hoặc đúc ánh sáng

  • "Lái xe cẩn thận - con đường ẩm ướt phản chiếu"
    từ đồng nghĩa:
  • phản ánh
  • ,
  • tỏa sáng

2. Emit light

  • Be bright, as of the sun or a light
  • "The sun shone bright that day"
  • "The fire beamed on their faces"
    synonym:
  • shine
  • ,
  • beam

2. Phát ra ánh sáng

  • Sáng, như mặt trời hoặc ánh sáng
  • "Mặt trời chiếu sáng ngày hôm đó"
  • "Ngọn lửa rạng rỡ trên mặt họ"
    từ đồng nghĩa:
  • tỏa sáng
  • ,
  • chùm

3. Be shiny, as if wet

  • "His eyes were glistening"
    synonym:
  • glitter
  • ,
  • glisten
  • ,
  • glint
  • ,
  • gleam
  • ,
  • shine

3. Sáng bóng, như thể ướt

  • "Mắt anh ấy lấp lánh"
    từ đồng nghĩa:
  • long lanh
  • ,
  • lấp lánh
  • ,
  • ánh sáng
  • ,
  • gleam
  • ,
  • tỏa sáng

4. Be distinguished or eminent

  • "His talent shines"
    synonym:
  • shine

4. Được phân biệt hoặc nổi bật

  • "Tài năng của anh ấy tỏa sáng"
    từ đồng nghĩa:
  • tỏa sáng

5. Be clear and obvious

  • "A shining example"
    synonym:
  • shine

5. Rõ ràng và rõ ràng

  • "Một ví dụ sáng ngời"
    từ đồng nghĩa:
  • tỏa sáng

6. Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink

  • "Her face glowed when she came out of the sauna"
    synonym:
  • glow
  • ,
  • beam
  • ,
  • radiate
  • ,
  • shine

6. Có nước da với màu sáng mạnh, chẳng hạn như đỏ hoặc hồng

  • "Khuôn mặt cô ấy bừng sáng khi cô ấy bước ra khỏi phòng tắm hơi"
    từ đồng nghĩa:
  • phát sáng
  • ,
  • chùm
  • ,
  • tỏa ra
  • ,
  • tỏa sáng

7. Throw or flash the light of (a lamp)

  • "Shine the light on that window, please"
    synonym:
  • shine

7. Ném hoặc flash ánh sáng của (một chiếc đèn)

  • "Hãy chiếu ánh sáng vào cửa sổ đó, làm ơn"
    từ đồng nghĩa:
  • tỏa sáng

8. Touch or seem as if touching visually or audibly

  • "Light fell on her face"
  • "The sun shone on the fields"
  • "The light struck the golden necklace"
  • "A strange sound struck my ears"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • shine
  • ,
  • strike

8. Chạm hoặc có vẻ như chạm vào trực quan hoặc âm thanh

  • "Ánh sáng rơi trên mặt cô ấy"
  • "Mặt trời chiếu sáng trên cánh đồng"
  • "Ánh sáng chiếu vào vòng cổ vàng"
  • "Một âm thanh lạ vang lên tai tôi"
    từ đồng nghĩa:
  • ngã
  • ,
  • tỏa sáng
  • ,
  • đình công

9. Experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion

  • "She was beaming with joy"
  • "Her face radiated with happiness"
    synonym:
  • glow
  • ,
  • beam
  • ,
  • radiate
  • ,
  • shine

9. Trải nghiệm cảm giác hạnh phúc hay hạnh phúc, từ sức khỏe tốt hoặc cảm xúc mãnh liệt

  • "Cô ấy rạng rỡ niềm vui"
  • "Khuôn mặt cô rạng rỡ hạnh phúc"
    từ đồng nghĩa:
  • phát sáng
  • ,
  • chùm
  • ,
  • tỏa ra
  • ,
  • tỏa sáng

10. Make (a surface) shine

  • "Shine the silver, please"
  • "Polish my shoes"
    synonym:
  • polish
  • ,
  • smooth
  • ,
  • smoothen
  • ,
  • shine

10. Làm cho (một bề mặt) tỏa sáng

  • "Thắp bạc, làm ơn"
  • "Đánh bóng giày của tôi"
    từ đồng nghĩa:
  • đánh bóng
  • ,
  • mịn màng
  • ,
  • làm mịn
  • ,
  • tỏa sáng

Examples of using

He's always somewhat tired and anxious, his eyes only shine a dim blue-gray light.
Anh ta luôn có phần mệt mỏi và lo lắng, đôi mắt anh ta chỉ tỏa ra một ánh sáng màu xanh xám mờ.
Tom intends to go, rain or shine.
Tom dự định đi, mưa hay nắng.
The sun doesn't shine at night.
Mặt trời không chiếu sáng vào ban đêm.