Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shelter" into Vietnamese language

Dịch nghĩa và định nghĩa của từ "nơi trú ẩn" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Shelter

[Nơi trú ẩn]
/ʃɛltər/

noun

1. A structure that provides privacy and protection from danger

    synonym:
  • shelter

1. Một cấu trúc cung cấp sự riêng tư và bảo vệ khỏi nguy hiểm

    từ đồng nghĩa:
  • nơi trú ẩn

2. Protective covering that provides protection from the weather

    synonym:
  • shelter

2. Bảo vệ bảo vệ chống lại thời tiết

    từ đồng nghĩa:
  • nơi trú ẩn

3. The condition of being protected

  • "They were huddled together for protection"
  • "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"
    synonym:
  • protection
  • ,
  • shelter

3. Điều kiện được bảo vệ

  • "Họ đã rúc vào nhau để bảo vệ"
  • "Anh ấy tận hưởng cảm giác bình yên và bảo vệ trong ngôi nhà mới của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • bảo vệ
  • ,
  • nơi trú ẩn

4. A way of organizing business to reduce the taxes it must pay on current earnings

    synonym:
  • tax shelter
  • ,
  • shelter

4. Một cách tổ chức kinh doanh để giảm thuế mà nó phải trả cho thu nhập hiện tại

    từ đồng nghĩa:
  • nơi trú ẩn thuế
  • ,
  • nơi trú ẩn

5. Temporary housing for homeless or displaced persons

    synonym:
  • shelter

5. Nhà ở tạm thời cho người vô gia cư hoặc người di dời

    từ đồng nghĩa:
  • nơi trú ẩn

verb

1. Provide shelter for

  • "After the earthquake, the government could not provide shelter for the thousands of homeless people"
    synonym:
  • shelter

1. Cung cấp nơi trú ẩn cho

  • "Sau trận động đất, chính phủ không thể cung cấp nơi trú ẩn cho hàng ngàn người vô gia cư"
    từ đồng nghĩa:
  • nơi trú ẩn

2. Invest (money) so that it is not taxable

    synonym:
  • shelter

2. Đầu tư (tiền) để không phải chịu thuế

    từ đồng nghĩa:
  • nơi trú ẩn

Examples of using

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 100 December, 100
Một phụ nữ Palestine rơi nước mắt sau khi lực lượng chiếm đóng của Israel phá hủy ngôi nhà và chuồng trại của cô ở Thung lũng Bắc Jordan. Palestine bây giờ là một ngày tiếp xúc với Polar Trough, thời tiết rất lạnh và những người này đã trở thành vô gia cư và không có nơi nào khác để che chở cho họ, 100 tháng 12, 100
Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.
Tìm nơi trú ẩn trong một căn phòng kiên cố, không có cửa sổ, tốt nhất là dưới lòng đất.
Let's shelter here from the rain.
Hãy trú ẩn ở đây khỏi mưa.