Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "share" into Vietnamese language

Nghĩa dịch & định nghĩa của từ "chia sẻ" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Share

[Chia sẻ]
/ʃɛr/

noun

1. Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group

  • "He wanted his share in cash"
    synonym:
  • share
  • ,
  • portion
  • ,
  • part
  • ,
  • percentage

1. Tài sản thuộc về hoặc do hoặc đóng góp bởi một cá nhân hoặc một nhóm

  • "Anh ấy muốn chia sẻ của mình bằng tiền mặt"
    từ đồng nghĩa:
  • chia sẻ
  • ,
  • phần
  • ,
  • tỷ lệ phần trăm

2. Any of the equal portions into which the capital stock of a corporation is divided and ownership of which is evidenced by a stock certificate

  • "He bought 100 shares of ibm at the market price"
    synonym:
  • share

2. Bất kỳ phần bằng nhau nào mà vốn cổ phần của một công ty được chia và quyền sở hữu được chứng minh bằng chứng chỉ cổ phiếu

  • "Ông ấy đã mua 100 cổ phiếu của ibm theo giá thị trường"
    từ đồng nghĩa:
  • chia sẻ

3. The allotment of some amount by dividing something

  • "Death gets more than its share of attention from theologians"
    synonym:
  • parcel
  • ,
  • portion
  • ,
  • share

3. Việc phân bổ một số tiền bằng cách chia một cái gì đó

  • "Cái chết nhận được nhiều sự chú ý hơn từ các nhà thần học"
    từ đồng nghĩa:
  • bưu kiện
  • ,
  • phần
  • ,
  • chia sẻ

4. The part played by a person in bringing about a result

  • "I am proud of my contribution in advancing the project"
  • "They all did their share of the work"
    synonym:
  • contribution
  • ,
  • part
  • ,
  • share

4. Vai trò của một người trong việc mang lại kết quả

  • "Tôi tự hào về sự đóng góp của mình trong việc thúc đẩy dự án"
  • "Tất cả họ đều đã chia sẻ công việc của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • đóng góp
  • ,
  • phần
  • ,
  • chia sẻ

5. A sharp steel wedge that cuts loose the top layer of soil

    synonym:
  • plowshare
  • ,
  • ploughshare
  • ,
  • share

5. Một cái nêm thép sắc nhọn cắt lớp đất trên cùng

    từ đồng nghĩa:
  • lưỡi cày
  • ,
  • chia sẻ

verb

1. Have in common

  • "Our children share a love of music"
  • "The two countries share a long border"
    synonym:
  • share

1. Có điểm chung

  • "Con cái chúng tôi có chung niềm yêu thích âm nhạc"
  • "Hai nước có chung đường biên giới dài"
    từ đồng nghĩa:
  • chia sẻ

2. Use jointly or in common

    synonym:
  • share

2. Sử dụng chung hoặc chung

    từ đồng nghĩa:
  • chia sẻ

3. Have, give, or receive a share of

  • "We shared the cake"
    synonym:
  • partake
  • ,
  • share
  • ,
  • partake in

3. Có, cho, hoặc nhận một phần của

  • "Chúng tôi đã chia sẻ chiếc bánh"
    từ đồng nghĩa:
  • tham gia
  • ,
  • chia sẻ

4. Give out as one's portion or share

    synonym:
  • share
  • ,
  • divvy up
  • ,
  • portion out
  • ,
  • apportion
  • ,
  • deal

4. Cho ra như phần của mình hoặc chia s

    từ đồng nghĩa:
  • chia sẻ
  • ,
  • chia ra
  • ,
  • phần ra
  • ,
  • phân chia
  • ,
  • thỏa thuận

5. Communicate

  • "I'd like to share this idea with you"
    synonym:
  • share

5. Giao tiếp

  • "Tôi muốn chia sẻ ý tưởng này với bạn"
    từ đồng nghĩa:
  • chia sẻ

Examples of using

I could hardly make out half of what she'd said, she was hurrying to share the obtained information. I had to listen twice.
Tôi khó có thể hiểu được một nửa những gì cô ấy đã nói, cô ấy đang vội chia sẻ thông tin thu được. Tôi đã phải nghe hai lần.
My brother and I share the same room.
Tôi và anh trai ở chung một phòng.
I'll give Tom half of my share.
Tôi sẽ chia cho Tom một nửa phần của mình.