Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shameful" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "đáng xấu hổ" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Shameful

[Đáng xấu hổ]
/ʃemfəl/

adjective

1. (used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame

  • "Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands"- rachel carson
  • "An ignominious retreat"
  • "Inglorious defeat"
  • "An opprobrious monument to human greed"
  • "A shameful display of cowardice"
    synonym:
  • black
  • ,
  • disgraceful
  • ,
  • ignominious
  • ,
  • inglorious
  • ,
  • opprobrious
  • ,
  • shameful

1. (được sử dụng hành vi hoặc tính cách) xứng đáng hoặc mang lại sự ô nhục hoặc xấu hổ

  • "Người đàn ông ... đã viết một trong những kỷ lục đen nhất của mình như một kẻ hủy diệt trên các hòn đảo đại dương" - rachel carson
  • "Một cuộc rút lui vô nghĩa"
  • "Thất bại khéo léo"
  • "Một tượng đài đối lập với lòng tham của con người"
  • "Một màn phô trương đáng xấu hổ"
    từ đồng nghĩa:
  • đen
  • ,
  • ô nhục
  • ,
  • vô nghĩa
  • ,
  • khéo léo
  • ,
  • phản đối
  • ,
  • đáng xấu hổ

2. Giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation

  • "Scandalous behavior"
  • "The wicked rascally shameful conduct of the bankrupt"- thackeray
  • "The most shocking book of its time"
    synonym:
  • disgraceful
  • ,
  • scandalous
  • ,
  • shameful
  • ,
  • shocking

2. Xúc phạm đến sự nhạy cảm đạo đức và gây tổn hại cho danh tiếng

  • "Hành vi tai tiếng"
  • "Hành vi xấu hổ điên cuồng của sự phá sản" - thackeray
  • "Cuốn sách gây sốc nhất thời bấy giờ"
    từ đồng nghĩa:
  • ô nhục
  • ,
  • tai tiếng
  • ,
  • đáng xấu hổ
  • ,
  • gây sốc

Examples of using

It's not shameful to be silent when you have nothing to say.
Thật đáng xấu hổ khi im lặng khi bạn không có gì để nói.
The love that I suffer from is a shameful disease.
Tình yêu mà tôi phải chịu đựng là một căn bệnh đáng xấu hổ.
Lying is shameful.
Nói dối là đáng xấu hổ.