Translation meaning & definition of the word "settled" into Vietnamese language

adjective

1. Established or decided beyond dispute or doubt

• "With details of the wedding settled she could now sleep at night"

synonym:
• settled

1. Thành lập hoặc quyết định vượt quá tranh chấp hoặc nghi ngờ

• "Với chi tiết về đám cưới đã ổn định, giờ cô ấy có thể ngủ vào ban đêm"

từ đồng nghĩa:
• giải quyết

2. Established in a desired position or place

• Not moving about

• "Nomads...absorbed among the settled people"

• "Settled areas"

• "I don't feel entirely settled here"

• "The advent of settled civilization"

synonym:
• settled

2. Được thiết lập ở một vị trí hoặc địa điểm mong muốn

• Không di chuyển về

• "Người du mục ... hấp thụ giữa những người định cư"

• "Khu định cư"

• "Tôi không cảm thấy hoàn toàn ổn định ở đây"

• "Sự ra đời của nền văn minh định cư"

từ đồng nghĩa:
• giải quyết

3. Inhabited by colonists

synonym:
• colonized
,
• colonised
,
• settled

3. Nơi sinh sống của thực dân

từ đồng nghĩa:
• thuộc địa
,
• giải quyết

4. Not changeable

• "A period of settled weather"

synonym:
• settled

4. Không thể thay đổi

• "Một thời kỳ thời tiết ổn định"

từ đồng nghĩa:
• giải quyết

Examples of using

The business was settled to everybody's satisfaction.

Việc kinh doanh đã được giải quyết cho sự hài lòng của mọi người.

Two major issues had to be settled.

Hai vấn đề lớn đã được giải quyết.

Get it settled once and for all.

Làm cho nó giải quyết một lần và mãi mãi.

The birds settled on the branches.

Những con chim định cư trên cành cây.

The matter has not been settled yet.

Vấn đề chưa được giải quyết.

Members of that tribe settled along the river.

Các thành viên của bộ lạc đó định cư dọc theo dòng sông.

Tim settled down after he got married.

Tim ổn định sau khi anh kết hôn.

The weather has settled at last.

Thời tiết đã ổn định cuối cùng.

Fear crept into my heart and settled there.

Nỗi sợ hãi len lỏi vào trái tim tôi và ổn định ở đó.