Translation meaning & definition of the word "setting" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "thiết lập" thành tiếng Việt
Setting
[Cài đặt]noun
1. The context and environment in which something is set
- "The perfect setting for a ghost story"
- synonym:
- setting ,
- scene
1. Bối cảnh và môi trường trong đó một cái gì đó được thiết lập
- "Khung cảnh hoàn hảo cho một câu chuyện ma"
- từ đồng nghĩa:
- cài đặt ,
- cảnh
2. The state of the environment in which a situation exists
- "You can't do that in a university setting"
- synonym:
- setting ,
- background ,
- scope
2. Tình trạng môi trường tồn tại một tình huống
- "Bạn không thể làm điều đó trong một môi trường đại học"
- từ đồng nghĩa:
- cài đặt ,
- nền ,
- phạm vi
3. Arrangement of scenery and properties to represent the place where a play or movie is enacted
- synonym:
- mise en scene ,
- stage setting ,
- setting
3. Sắp xếp cảnh quan và tài sản để đại diện cho nơi phát kịch hoặc phim
- từ đồng nghĩa:
- mise en cảnh ,
- thiết lập giai đoạn ,
- cài đặt
4. The set of facts or circumstances that surround a situation or event
- "The historical context"
- synonym:
- context ,
- circumstance ,
- setting
4. Tập hợp các sự kiện hoặc hoàn cảnh xung quanh một tình huống hoặc sự kiện
- "Bối cảnh lịch sử"
- từ đồng nghĩa:
- bối cảnh ,
- hoàn cảnh ,
- cài đặt
5. The physical position of something
- "He changed the setting on the thermostat"
- synonym:
- setting
5. Vị trí vật lý của một cái gì đó
- "Anh ấy đã thay đổi cài đặt trên bộ điều chỉnh nhiệt"
- từ đồng nghĩa:
- cài đặt
6. A table service for one person
- "A place setting of sterling flatware"
- synonym:
- place setting ,
- setting
6. Dịch vụ bàn cho một người
- "Một thiết lập địa điểm của đồ dùng bằng phẳng sterling"
- từ đồng nghĩa:
- cài đặt địa điểm ,
- cài đặt
7. A mounting consisting of a piece of metal (as in a ring or other jewelry) that holds a gem in place
- "The diamond was in a plain gold mount"
- synonym:
- mount ,
- setting
7. Một giá đỡ bao gồm một mảnh kim loại (như trong một chiếc nhẫn hoặc đồ trang sức khác) giữ một viên đá quý tại chỗ
- "Kim cương đã ở trong một giá treo vàng đơn giản"
- từ đồng nghĩa:
- gắn kết ,
- cài đặt