Translation meaning & definition of the word "service" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "dịch vụ" sang tiếng Việt
Service
[Dịch vụ]noun
1. Work done by one person or group that benefits another
- "Budget separately for goods and services"
- synonym:
- service
1. Công việc được thực hiện bởi một người hoặc nhóm có lợi cho người khác
- "Ngân sách riêng cho hàng hóa và dịch vụ"
- từ đồng nghĩa:
- dịch vụ
2. An act of help or assistance
- "He did them a service"
- synonym:
- service
2. Một hành động giúp đỡ hoặc hỗ trợ
- "Anh ấy đã làm cho họ một dịch vụ"
- từ đồng nghĩa:
- dịch vụ
3. The act of public worship following prescribed rules
- "The sunday service"
- synonym:
- service ,
- religious service ,
- divine service
3. Hành vi thờ cúng công cộng theo quy định
- "Dịch vụ chủ nhật"
- từ đồng nghĩa:
- dịch vụ ,
- dịch vụ tôn giáo ,
- dịch vụ thiêng liêng
4. A company or agency that performs a public service
- Subject to government regulation
- synonym:
- service
4. Một công ty hoặc cơ quan thực hiện một dịch vụ công cộng
- Theo quy định của chính phủ
- từ đồng nghĩa:
- dịch vụ
5. Employment in or work for another
- "He retired after 30 years of service"
- synonym:
- service
5. Việc làm trong hoặc làm việc cho người khác
- "Ông đã nghỉ hưu sau 30 năm phục vụ"
- từ đồng nghĩa:
- dịch vụ
6. A force that is a branch of the armed forces
- synonym:
- military service ,
- armed service ,
- service
6. Một lực lượng là một nhánh của lực lượng vũ trang
- từ đồng nghĩa:
- nghĩa vụ quân sự ,
- dịch vụ vũ trang ,
- dịch vụ
7. Canadian writer (born in england) who wrote about life in the yukon territory (1874-1958)
- synonym:
- Service ,
- Robert William Service
7. Nhà văn người canada (sinh ra ở anh), người đã viết về cuộc sống ở lãnh thổ yukon (1874-1958)
- từ đồng nghĩa:
- Dịch vụ ,
- Dịch vụ Robert William
8. A means of serving
- "Of no avail"
- "There's no help for it"
- synonym:
- avail ,
- help ,
- service
8. Một phương tiện phục vụ
- "Vô ích"
- "Không có giúp đỡ cho nó"
- từ đồng nghĩa:
- tận dụng ,
- giúp đỡ ,
- dịch vụ
9. Tableware consisting of a complete set of articles (silver or dishware) for use at table
- synonym:
- service ,
- table service
9. Bộ đồ ăn bao gồm một bộ đầy đủ các vật phẩm (bạc hoặc bát đĩa) để sử dụng tại bàn
- từ đồng nghĩa:
- dịch vụ ,
- dịch vụ bàn
10. The act of mating by male animals
- "The bull was worth good money in servicing fees"
- synonym:
- servicing ,
- service
10. Hành động giao phối của động vật đực
- "Con bò đáng giá tiền trong phí dịch vụ"
- từ đồng nghĩa:
- phục vụ ,
- dịch vụ
11. (law) the acts performed by an english feudal tenant for the benefit of his lord which formed the consideration for the property granted to him
- synonym:
- service
11. (luật) các hành vi được thực hiện bởi một người thuê nhà phong kiến anh vì lợi ích của lãnh chúa của anh ta đã hình thành việc xem xét tài sản được cấp cho anh ta
- từ đồng nghĩa:
- dịch vụ
12. (sports) a stroke that puts the ball in play
- "His powerful serves won the game"
- synonym:
- serve ,
- service
12. (thể thao) một cú đánh đưa bóng vào chơi
- "Sợi ích mạnh mẽ của anh ấy đã thắng trò chơi"
- từ đồng nghĩa:
- phục vụ ,
- dịch vụ
13. The act of delivering a writ or summons upon someone
- "He accepted service of the subpoena"
- synonym:
- service ,
- serving ,
- service of process
13. Hành động đưa ra một bài viết hoặc triệu tập một ai đó
- "Anh ấy chấp nhận dịch vụ của trát đòi hầu tòa"
- từ đồng nghĩa:
- dịch vụ ,
- phục vụ ,
- dịch vụ của quá trình
14. Periodic maintenance on a car or machine
- "It was time for an overhaul on the tractor"
- synonym:
- overhaul ,
- inspection and repair ,
- service
14. Bảo dưỡng định kỳ trên xe hơi hoặc máy móc
- "Đã đến lúc đại tu máy kéo"
- từ đồng nghĩa:
- đại tu ,
- kiểm tra và sửa chữa ,
- dịch vụ
15. The performance of duties by a waiter or servant
- "That restaurant has excellent service"
- synonym:
- service
15. Việc thực hiện nhiệm vụ của người phục vụ hoặc người hầu
- "Nhà hàng đó có dịch vụ tuyệt vời"
- từ đồng nghĩa:
- dịch vụ
verb
1. Be used by
- As of a utility
- "The sewage plant served the neighboring communities"
- "The garage served to shelter his horses"
- synonym:
- service ,
- serve
1. Được sử dụng bởi
- Như một tiện ích
- "Nhà máy xử lý nước thải phục vụ các cộng đồng lân cận"
- "Nhà để xe phục vụ để che chở ngựa của mình"
- từ đồng nghĩa:
- dịch vụ ,
- phục vụ
2. Make fit for use
- "Service my truck"
- "The washing machine needs to be serviced"
- synonym:
- service
2. Làm cho phù hợp để sử dụng
- "Phục vụ xe tải của tôi"
- "Máy giặt cần được bảo dưỡng"
- từ đồng nghĩa:
- dịch vụ
3. Mate with
- "Male animals serve the females for breeding purposes"
- synonym:
- serve ,
- service
3. Giao phối với
- "Động vật đực phục vụ con cái cho mục đích sinh sản"
- từ đồng nghĩa:
- phục vụ ,
- dịch vụ