Translation meaning & definition of the word "seriously" into Vietnamese language

adverb

1. In a serious manner

• "Talking earnestly with his son"

• "She started studying snakes in earnest"

• "A play dealing seriously with the question of divorce"

synonym:
• seriously
,
• earnestly
,
• in earnest

1. Một cách nghiêm túc

• "Nói chuyện nghiêm túc với con trai"

• "Cô ấy bắt đầu học rắn một cách nghiêm túc"

• "Một trò chơi xử lý nghiêm túc với câu hỏi ly hôn"

từ đồng nghĩa:
• nghiêm túc
,
• tha thiết

2. To a severe or serious degree

• "Fingers so badly frozen they had to be amputated"

• "Badly injured"

• "A severely impaired heart"

• "Is gravely ill"

• "Was seriously ill"

synonym:
• badly
,
• severely
,
• gravely
,
• seriously

2. Đến mức độ nghiêm trọng hoặc nghiêm trọng

• "Ngón tay bị đóng băng nặng đến mức phải cắt bỏ"

• "Bị thương nặng"

• "Một trái tim bị suy yếu nghiêm trọng"

• "Bị bệnh nặng"

• "Bị bệnh nặng"

từ đồng nghĩa:
• tệ
,
• nghiêm trọng
,
• nghiêm túc

Examples of using

There are Russians who believe Russia is not taken seriously by the rest of the world.

Có những người Nga tin rằng Nga không bị phần còn lại của thế giới coi trọng.

I seriously don't want to go to work today.

Tôi thực sự không muốn đi làm hôm nay.

Don't take it seriously.

Đừng nghiêm túc.

Why wouldn't Tom take our offer seriously?

Tại sao Tom không coi trọng lời đề nghị của chúng tôi?

I'm seriously thinking of selling my house.

Tôi đang suy nghĩ nghiêm túc về việc bán nhà.

I seriously doubt that.

Tôi thực sự nghi ngờ điều đó.

Don't take Tom too seriously.

Đừng quá coi trọng Tom.

Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.

Cuộc sống giống như một hộp diêm - đối xử với nó quá nghiêm túc là ngu ngốc, trong khi bất cẩn với nó là nguy hiểm.

Don't make fun of me when I'm talking seriously.

Đừng làm tôi vui khi tôi nói chuyện nghiêm túc.

No one takes us seriously.

Không ai coi trọng chúng tôi.

We need to take this very seriously.

Chúng ta cần phải thực hiện điều này rất nghiêm túc.

This is a warning that we must take seriously.

Đây là một cảnh báo mà chúng ta phải thực hiện nghiêm túc.

Are you seriously thinking about not going?

Bạn đang suy nghĩ nghiêm túc về việc không đi?

Are you seriously thinking about going?

Bạn đang suy nghĩ nghiêm túc về việc đi?

Are you seriously thinking about buying that old car?

Bạn đang suy nghĩ nghiêm túc về việc mua chiếc xe cũ đó?

That which the Russians can only laugh at, the Europeans can take seriously.

Điều mà người Nga chỉ có thể cười, người châu Âu có thể nghiêm túc.