Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "send" into Vietnamese language

Nghĩa dịch & định nghĩa của từ "gửi" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Send

[Gửi]
/sɛnd/

verb

1. Cause to go somewhere

  • "The explosion sent the car flying in the air"
  • "She sent her children to camp"
  • "He directed all his energies into his dissertation"
    synonym:
  • send
  • ,
  • direct

1. Nguyên nhân để đi đâu đó

  • "Vụ nổ khiến chiếc xe bay lên không trung"
  • "Bà ấy gửi con đi cắm trại"
  • "Anh ấy dồn toàn bộ sức lực vào luận án của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • gửi
  • ,
  • trực tiếp

2. To cause or order to be taken, directed, or transmitted to another place

  • "He had sent the dispatches downtown to the proper people and had slept"
    synonym:
  • send
  • ,
  • send out

2. Để gây ra hoặc ra lệnh được thực hiện, chỉ đạo, hoặc truyền đến một nơi khác

  • "Anh ấy đã gửi công văn về trung tâm thành phố cho những người thích hợp và đã ngủ"
    từ đồng nghĩa:
  • gửi
  • ,
  • gửi đi

3. Cause to be directed or transmitted to another place

  • "Send me your latest results"
  • "I'll mail you the paper when it's written"
    synonym:
  • mail
  • ,
  • post
  • ,
  • send

3. Nguyên nhân được chỉ đạo hoặc truyền đến nơi khác

  • "Gửi cho tôi kết quả mới nhất của bạn"
  • "Tôi sẽ gửi cho bạn tờ giấy khi nó được viết"
    từ đồng nghĩa:
  • thư tín
  • ,
  • bài đăng
  • ,
  • gửi

4. Transport commercially

    synonym:
  • transport
  • ,
  • send
  • ,
  • ship

4. Vận tải thương mại

    từ đồng nghĩa:
  • vận tải
  • ,
  • gửi
  • ,
  • tàu thủy

5. Assign to a station

    synonym:
  • station
  • ,
  • post
  • ,
  • send
  • ,
  • place

5. Gán cho một trạm

    từ đồng nghĩa:
  • trạm trạm
  • ,
  • bài đăng
  • ,
  • gửi
  • ,
  • nơi chốn

6. Transfer

  • "The spy sent the classified information off to russia"
    synonym:
  • send
  • ,
  • get off
  • ,
  • send off

6. Chuyển nhượng

  • "Điệp viên đã gửi thông tin mật cho nga"
    từ đồng nghĩa:
  • gửi
  • ,
  • xuống xe
  • ,
  • tiễn

7. Cause to be admitted

  • Of persons to an institution
  • "After the second episode, she had to be committed"
  • "He was committed to prison"
    synonym:
  • commit
  • ,
  • institutionalize
  • ,
  • institutionalise
  • ,
  • send
  • ,
  • charge

7. Nguyên nhân được thừa nhận

  • Của những người đến một tổ chức
  • "Sau tập thứ hai, cô ấy phải cam kết"
  • "Anh ta đã bị đưa vào tù"
    từ đồng nghĩa:
  • cam kết
  • ,
  • thể chế hóa
  • ,
  • gửi
  • ,
  • phí

8. Broadcast over the airwaves, as in radio or television

  • "We cannot air this x-rated song"
    synonym:
  • air
  • ,
  • send
  • ,
  • broadcast
  • ,
  • beam
  • ,
  • transmit

8. Phát sóng trên sóng phát thanh, như trên đài phát thanh hoặc truyền hình

  • "Chúng tôi không thể phát sóng bài hát xếp hạng x này"
    từ đồng nghĩa:
  • không khí
  • ,
  • gửi
  • ,
  • phát sóng
  • ,
  • chùm tia
  • ,
  • truyền tải

Examples of using

The captain decided to send out a scout.
Thuyền trưởng quyết định cử một trinh sát đi.
Please send my regards to your wife.
Xin gửi lời hỏi thăm của tôi đến vợ anh.
Tom promised to send the check by mail.
Tom hứa sẽ gửi séc qua đường bưu điện.