Some people, looking at the bright Sun, seek for stains only.
Một số người nhìn vào Mặt trời rực rỡ chỉ tìm kiếm vết bẩn.
Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.
Hãy xin thì sẽ được; hãy tìm, và các ngươi sẽ tìm; hãy gõ cửa, nó sẽ mở ra cho bạn.
Ask, and it shall be given to you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened to you; for every one who is asking doth receive, and he who is seeking doth find, and to him who is knocking it shall be opened.
Hãy cầu xin, và nó sẽ được trao cho bạn; hãy tìm kiếm, và các ngươi sẽ tìm thấy; hãy gõ cửa, nó sẽ mở ra cho các ngươi; vì ai cầu xin sẽ nhận được, ai cầu xin sẽ tìm thấy, và ai gõ cửa sẽ được mở ra.
I don't need gold, I only seek the ultimate truth.
Tôi không cần vàng, tôi chỉ tìm kiếm sự thật tối thượng.
I seek my own truth.
Tôi tìm kiếm sự thật của riêng mình.
It might be worthwhile to seek advice from your doctor.
Có thể đáng để tìm kiếm lời khuyên từ bác sĩ của bạn.
The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil.
Kiến thức hữu ích duy nhất là kiến thức dạy chúng ta cách tìm kiếm điều tốt và tránh điều xấu.
Believe those who seek truth, beware those who find it.
Hãy tin những người tìm kiếm sự thật, hãy cẩn thận với những người tìm thấy nó.
Now you have come of age, you should seek a living for yourself.
Bây giờ bạn đã đến tuổi trưởng thành, bạn nên tìm kiếm một cuộc sống cho chính mình.
And they would play hide and go seek.
Và họ sẽ chơi trốn và đi tìm.
Believe those who seek truth, beware those who find it.
Hãy tin những người tìm kiếm sự thật, hãy cẩn thận với những người tìm thấy nó.
> 