Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "secure" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "an toàn" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Secure

[Bảo vệ]
/sɪkjʊr/

verb

1. Get by special effort

  • "He procured extra cigarettes even though they were rationed"
    synonym:
  • procure
  • ,
  • secure

1. Có được bằng nỗ lực đặc biệt

  • "Anh ta đã mua thêm thuốc lá mặc dù họ đã được phân phối"
    từ đồng nghĩa:
  • mua sắm
  • ,
  • an toàn

2. Cause to be firmly attached

  • "Fasten the lock onto the door"
  • "She fixed her gaze on the man"
    synonym:
  • fasten
  • ,
  • fix
  • ,
  • secure

2. Gây ra sự gắn bó chắc chắn

  • "Nhấn khóa vào cửa"
  • "Cô ấy nhìn chằm chằm vào người đàn ông"
    từ đồng nghĩa:
  • buộc chặt
  • ,
  • sửa chữa
  • ,
  • an toàn

3. Assure payment of

    synonym:
  • secure

3. Đảm bảo thanh toán

    từ đồng nghĩa:
  • an toàn

4. Make certain of

  • "This nest egg will ensure a nice retirement for us"
  • "Preparation will guarantee success!"
    synonym:
  • guarantee
  • ,
  • ensure
  • ,
  • insure
  • ,
  • assure
  • ,
  • secure

4. Chắc chắn

  • "Trứng tổ này sẽ đảm bảo nghỉ hưu tốt đẹp cho chúng tôi"
  • "Chuẩn bị sẽ đảm bảo thành công!"
    từ đồng nghĩa:
  • bảo lãnh
  • ,
  • đảm bảo
  • ,
  • bảo hiểm
  • ,
  • an toàn

5. Fill or close tightly with or as if with a plug

  • "Plug the hole"
  • "Stop up the leak"
    synonym:
  • plug
  • ,
  • stop up
  • ,
  • secure

5. Điền hoặc đóng chặt với hoặc như với một phích cắm

  • "Cắm lỗ"
  • "Dừng rò rỉ"
    từ đồng nghĩa:
  • cắm
  • ,
  • dừng lại
  • ,
  • an toàn

6. Furnish with battens

  • "Batten ships"
    synonym:
  • batten
  • ,
  • batten down
  • ,
  • secure

6. Trang bị battens

  • "Tàu chiến"
    từ đồng nghĩa:
  • batten
  • ,
  • chiến đấu xuống
  • ,
  • an toàn

adjective

1. Free from fear or doubt

  • Easy in mind
  • "He was secure that nothing will be held against him"
    synonym:
  • secure
  • ,
  • unafraid
  • ,
  • untroubled

1. Không sợ hãi hay nghi ngờ

  • Dễ dàng trong tâm trí
  • "Anh ấy đã an tâm rằng sẽ không có gì được tổ chức chống lại anh ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • an toàn
  • ,
  • không sợ
  • ,
  • không bị rối

2. Free from danger or risk

  • "Secure from harm"
  • "His fortune was secure"
  • "Made a secure place for himself in his field"
    synonym:
  • secure

2. Không có nguy hiểm hoặc rủi ro

  • "An toàn khỏi tác hại"
  • "Tài sản của anh ấy đã được đảm bảo"
  • "Tạo một nơi an toàn cho chính mình trong lĩnh vực của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • an toàn

3. Not likely to fail or give way

  • "The lock was secure"
  • "A secure foundation"
  • "A secure hold on her wrist"
    synonym:
  • secure

3. Không có khả năng thất bại hoặc nhường đường

  • "Khóa đã an toàn"
  • "Một nền tảng an toàn"
  • "Giữ an toàn trên cổ tay cô ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • an toàn

4. Immune to attack

  • Incapable of being tampered with
  • "An impregnable fortress"
  • "Fortifications that made the frontier inviolable"
  • "A secure telephone connection"
    synonym:
  • impregnable
  • ,
  • inviolable
  • ,
  • secure
  • ,
  • strong
  • ,
  • unassailable
  • ,
  • unattackable

4. Miễn dịch tấn công

  • Không có khả năng bị can thiệp
  • "Một pháo đài bất khả xâm phạm"
  • "Pháo đài làm cho biên giới bất khả xâm phạm"
  • "Một kết nối điện thoại an toàn"
    từ đồng nghĩa:
  • bất khả xâm phạm
  • ,
  • an toàn
  • ,
  • mạnh mẽ
  • ,
  • không thể chấp nhận
  • ,
  • không thể tấn công

5. Financially sound

  • "A good investment"
  • "A secure investment"
    synonym:
  • dependable
  • ,
  • good
  • ,
  • safe
  • ,
  • secure

5. Tài chính lành mạnh

  • "Một khoản đầu tư tốt"
  • "Một khoản đầu tư an toàn"
    từ đồng nghĩa:
  • đáng tin cậy
  • ,
  • tốt
  • ,
  • an toàn

Examples of using

Skype used to be secure. It used to be end-to-end encrypted. Then it was sold to the United States. Today, it no longer is secure.
Skype được sử dụng để bảo mật. Nó từng được mã hóa từ đầu đến cuối. Sau đó, nó đã được bán cho Hoa Kỳ. Ngày nay, nó không còn an toàn.
Browsers are not all secure.
Trình duyệt không phải là tất cả an toàn.
It's not secure.
Nó không an toàn.