Translation meaning & definition of the word "row" into Vietnamese language

noun

1. An arrangement of objects or people side by side in a line

• "A row of chairs"

synonym:
• row

1. Một sự sắp xếp của các đối tượng hoặc mọi người cạnh nhau trong một dòng

• "Một hàng ghế"

từ đồng nghĩa:
• hàng

2. An angry dispute

• "They had a quarrel"

• "They had words"

synonym:
• quarrel
,
• wrangle
,
• row
,
• words
,
• run-in
,
• dustup

2. Một tranh chấp tức giận

• "Họ đã cãi nhau"

• "Họ đã có lời"

từ đồng nghĩa:
• cãi nhau
,
• quằn quại
,
• hàng
,
• từ
,
• chạy vào
,
• bụi bặm

3. A long continuous strip (usually running horizontally)

• "A mackerel sky filled with rows of clouds"

• "Rows of barbed wire protected the trenches"

synonym:
• row

3. Một dải dài liên tục (thường chạy theo chiều ngang)

• "Một bầu trời cá thu đầy những hàng mây"

• "Hàng dây thép gai bảo vệ chiến hào"

từ đồng nghĩa:
• hàng

4. (construction) a layer of masonry

• "A course of bricks"

synonym:
• course
,
• row

4. (xây dựng) một lớp nề

• "Một quá trình gạch"

từ đồng nghĩa:
• khóa học
,
• hàng

5. A linear array of numbers, letters, or symbols side by side

synonym:
• row

5. Một mảng tuyến tính của các số, chữ cái hoặc ký hiệu cạnh nhau

từ đồng nghĩa:
• hàng

6. A continuous chronological succession without an interruption

• "They won the championship three years in a row"

synonym:
• row

6. Một sự kế thừa theo thời gian liên tục mà không bị gián đoạn

• "Họ đã giành chức vô địch ba năm liên tiếp"

từ đồng nghĩa:
• hàng

7. The act of rowing as a sport

synonym:
• rowing
,
• row

7. Hành động chèo như một môn thể thao

từ đồng nghĩa:
• chèo
,
• hàng

verb

1. Propel with oars

• "Row the boat across the lake"

synonym:
• row

1. Đẩy với mái chèo

• "Nằm thuyền qua hồ"

từ đồng nghĩa:
• hàng

Examples of using

Tom sat in the third row.

Tom ngồi ở hàng thứ ba.

You'll have to row the boat, too.

Bạn cũng sẽ phải chèo thuyền.

Tom lives in a row house.

Tom sống trong một ngôi nhà hàng.

Tom is on death row.

Tom đang ở trong tử tù.

Tom sat in the front row.

Tom ngồi ở hàng ghế đầu.

She is on death row.

Cô ấy đang ở trong tử tù.

I have a few tickets in row 100.

Tôi có một vài vé ở hàng 100.

She put her CDs in a row on the shelf.

Cô đặt đĩa CD của mình liên tiếp lên kệ.

He always took a seat in the front row.

Anh ấy luôn ngồi ở hàng ghế đầu.

The student missed class three times in a row.

Học sinh bỏ học ba lần liên tiếp.

That athlete won three times in a row in this tournament.

Vận động viên đó đã thắng ba lần liên tiếp trong giải đấu này.

I have a few tickets in row 15.

Tôi có một vài vé ở hàng 15.