Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "root" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "gốc" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Root

[Rễ]
/rut/

noun

1. (botany) the usually underground organ that lacks buds or leaves or nodes

  • Absorbs water and mineral salts
  • Usually it anchors the plant to the ground
    synonym:
  • root

1. (thực vật học) cơ quan thường ngầm thiếu chồi hoặc lá hoặc nút

  • Hấp thụ nước và muối khoáng
  • Thông thường nó neo cây xuống đất
    từ đồng nghĩa:
  • gốc

2. The place where something begins, where it springs into being

  • "The italian beginning of the renaissance"
  • "Jupiter was the origin of the radiation"
  • "Pittsburgh is the source of the ohio river"
  • "Communism's russian root"
    synonym:
  • beginning
  • ,
  • origin
  • ,
  • root
  • ,
  • rootage
  • ,
  • source

2. Nơi mà một cái gì đó bắt đầu, nơi nó bắt đầu trở thành

  • "Sự khởi đầu của thời phục hưng ý"
  • "Sao mộc là nguồn gốc của bức xạ"
  • "Pittsburgh là nguồn của sông ohio"
  • "Cội nguồn nga của chủ nghĩa cộng sản"
    từ đồng nghĩa:
  • bắt đầu
  • ,
  • nguồn gốc
  • ,
  • gốc
  • ,
  • rễ
  • ,
  • nguồn

3. (linguistics) the form of a word after all affixes are removed

  • "Thematic vowels are part of the stem"
    synonym:
  • root
  • ,
  • root word
  • ,
  • base
  • ,
  • stem
  • ,
  • theme
  • ,
  • radical

3. (ngôn ngữ học) dạng của một từ sau khi tất cả các phụ tố được loại bỏ

  • "Nguyên âm là một phần của thân cây"
    từ đồng nghĩa:
  • gốc
  • ,
  • từ gốc
  • ,
  • cơ sở
  • ,
  • thân
  • ,
  • chủ đề
  • ,
  • triệt để

4. A number that, when multiplied by itself some number of times, equals a given number

    synonym:
  • root

4. Một số mà khi nhân với chính nó một số lần, bằng một số đã cho

    từ đồng nghĩa:
  • gốc

5. The set of values that give a true statement when substituted into an equation

    synonym:
  • solution
  • ,
  • root

5. Tập hợp các giá trị đưa ra một tuyên bố đúng khi được thay thế thành một phương trình

    từ đồng nghĩa:
  • giải pháp
  • ,
  • gốc

6. Someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)

    synonym:
  • ancestor
  • ,
  • ascendant
  • ,
  • ascendent
  • ,
  • antecedent
  • ,
  • root

6. Một người mà bạn là hậu duệ (nhưng thường xa hơn ông bà)

    từ đồng nghĩa:
  • tổ tiên
  • ,
  • thăng thiên
  • ,
  • tiền đề
  • ,
  • gốc

7. A simple form inferred as the common basis from which related words in several languages can be derived by linguistic processes

    synonym:
  • etymon
  • ,
  • root

7. Một hình thức đơn giản được suy ra như là cơ sở chung mà từ đó các từ liên quan trong một số ngôn ngữ có thể được bắt nguồn từ các quá trình ngôn ngữ

    từ đồng nghĩa:
  • etymon
  • ,
  • gốc

8. The part of a tooth that is embedded in the jaw and serves as support

    synonym:
  • root
  • ,
  • tooth root

8. Một phần của răng được nhúng trong hàm và đóng vai trò hỗ trợ

    từ đồng nghĩa:
  • gốc
  • ,
  • rễ răng

verb

1. Take root and begin to grow

  • "This plant roots quickly"
    synonym:
  • root

1. Bén rễ và bắt đầu phát triển

  • "Rễ cây này nhanh chóng"
    từ đồng nghĩa:
  • gốc

2. Come into existence, originate

  • "The problem roots in her depression"
    synonym:
  • root

2. Đi vào sự tồn tại, bắt nguồn

  • "Vấn đề bắt nguồn từ trầm cảm của cô ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • gốc

3. Plant by the roots

    synonym:
  • root

3. Trồng bằng rễ

    từ đồng nghĩa:
  • gốc

4. Dig with the snout

  • "The pig was rooting for truffles"
    synonym:
  • rout
  • ,
  • root
  • ,
  • rootle

4. Đào với mõm

  • "Con lợn đã rễ cho nấm cục"
    từ đồng nghĩa:
  • thói quen
  • ,
  • gốc
  • ,
  • rễ

5. Become settled or established and stable in one's residence or life style

  • "He finally settled down"
    synonym:
  • settle
  • ,
  • root
  • ,
  • take root
  • ,
  • steady down
  • ,
  • settle down

5. Trở nên ổn định hoặc thành lập và ổn định trong nơi cư trú hoặc lối sống của một người

  • "Cuối cùng anh ấy đã ổn định"
    từ đồng nghĩa:
  • giải quyết
  • ,
  • gốc
  • ,
  • lấy gốc
  • ,
  • ổn định xuống
  • ,
  • ổn định

6. Cause to take roots

    synonym:
  • root

6. Gây rễ

    từ đồng nghĩa:
  • gốc

Examples of using

It's difficult to root out certain prejudices.
Thật khó để tìm ra những định kiến nhất định.
Let's get at the root of the matter.
Hãy đi vào gốc rễ của vấn đề.
The root cause of any divorce is marriage.
Nguyên nhân sâu xa của bất kỳ cuộc ly hôn là hôn nhân.