Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "ridge" into Vietnamese language

Dịch nghĩa & định nghĩa của từ "ridge" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Ridge

[Sườn]
/rɪʤ/

noun

1. A long narrow natural elevation or striation

    synonym:
  • ridge

1. Độ cao hoặc đường vân tự nhiên dài và hẹp

    từ đồng nghĩa:
  • sườn núi

2. Any long raised strip

    synonym:
  • ridge

2. Bất kỳ dải dài nâng lên

    từ đồng nghĩa:
  • sườn núi

3. A long narrow natural elevation on the floor of the ocean

    synonym:
  • ridge

3. Một độ cao tự nhiên dài hẹp dưới đáy đại dương

    từ đồng nghĩa:
  • sườn núi

4. A long narrow range of hills

    synonym:
  • ridge
  • ,
  • ridgeline

4. Một dãy đồi dài hẹp

    từ đồng nghĩa:
  • sườn núi
  • ,
  • đường gờ

5. Any long raised border or margin of a bone or tooth or membrane

    synonym:
  • ridge

5. Bất kỳ đường viền hoặc rìa nhô cao dài nào của xương, răng hoặc màng

    từ đồng nghĩa:
  • sườn núi

6. A beam laid along the edge where two sloping sides of a roof meet at the top

  • Provides an attachment for the upper ends of rafters
    synonym:
  • ridge
  • ,
  • ridgepole
  • ,
  • rooftree

6. Một thanh xà đặt dọc theo mép nơi hai mặt dốc của mái gặp nhau ở phía trên

  • Cung cấp một phụ kiện cho các đầu trên của xà nhà
    từ đồng nghĩa:
  • sườn núi
  • ,
  • cột sống
  • ,
  • sân thượng

verb

1. Extend in ridges

  • "The land ridges towards the south"
    synonym:
  • ridge

1. Mở rộng trong các rặng núi

  • "Đất đai hướng nam"
    từ đồng nghĩa:
  • sườn núi

2. Plough alternate strips by throwing the furrow onto an unploughed strip

    synonym:
  • ridge

2. Cày các dải thay thế bằng cách ném luống lên một dải chưa cày

    từ đồng nghĩa:
  • sườn núi

3. Throw soil toward (a crop row) from both sides

  • "He ridged his corn"
    synonym:
  • ridge

3. Ném đất về phía (một hàng cây trồng) từ cả hai phía

  • "Anh ấy đã ăn ngô"
    từ đồng nghĩa:
  • sườn núi

4. Spade into alternate ridges and troughs

  • "Ridge the soil"
    synonym:
  • ridge

4. Thuổng vào các rặng núi và máng thay thế

  • "Sườn đất"
    từ đồng nghĩa:
  • sườn núi

5. Form into a ridge

    synonym:
  • ridge

5. Hình thành một sườn núi

    từ đồng nghĩa:
  • sườn núi

Examples of using

In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed.
Ở Hà Lan, có phong tục là khi trong quá trình xây dựng một ngôi nhà đã đạt đến điểm cao nhất và mái nhà đã sẵn sàng để lát gạch, khách hàng sẽ đãi các công nhân xây dựng cái gọi là "bia ngói" để ăn mừng điều này. Sau đó, một lá cờ được đặt trên sườn nhà. Nếu khách hàng quá keo kiệt để điều trị, không phải là một lá cờ, mà là một cây chổi được đặt.