Translation meaning & definition of the word "request" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "yêu cầu" sang tiếng Việt
English⟶Vietnamese
Request
[Yêu cầu]/rɪkwɛst/
noun
1. A formal message requesting something that is submitted to an authority
- synonym:
- request ,
- petition ,
- postulation
1. Một thông điệp chính thức yêu cầu một cái gì đó được gửi đến cơ quan có thẩm quyền
- từ đồng nghĩa:
- yêu cầu ,
- kiến nghị ,
- định đề
2. The verbal act of requesting
- synonym:
- request ,
- asking
2. Hành động bằng lời nói yêu cầu
- từ đồng nghĩa:
- yêu cầu ,
- hỏi
verb
1. Express the need or desire for
- Ask for
- "She requested an extra bed in her room"
- "She called for room service"
- synonym:
- request ,
- bespeak ,
- call for ,
- quest
1. Thể hiện sự cần thiết hoặc mong muốn
- Hỏi
- "Cô ấy yêu cầu một giường phụ trong phòng của mình"
- "Cô ấy gọi cho dịch vụ phòng"
- từ đồng nghĩa:
- yêu cầu ,
- bespeak ,
- gọi cho ,
- nhiệm vụ
2. Ask (a person) to do something
- "She asked him to be here at noon"
- "I requested that she type the entire manuscript"
- synonym:
- request
2. Yêu cầu (một người) làm một cái gì đó
- "Cô ấy yêu cầu anh ta ở đây vào buổi trưa"
- "Tôi yêu cầu cô ấy gõ toàn bộ bản thảo"
- từ đồng nghĩa:
- yêu cầu
3. Inquire for (information)
- "I requested information from the secretary"
- synonym:
- request
3. Hỏi (thông tin)
- "Tôi yêu cầu thông tin từ thư ký"
- từ đồng nghĩa:
- yêu cầu
Examples of using
I am writing you at the request of a friend.
Tôi đang viết cho bạn theo yêu cầu của một người bạn.
Please file a written request.
Vui lòng gửi yêu cầu bằng văn bản.
In order to complete the development on schedule, we request that other unrelated tasks be delayed for the moment.
Để hoàn thành việc phát triển đúng tiến độ, chúng tôi yêu cầu các nhiệm vụ không liên quan khác bị trì hoãn trong thời điểm này.
Online text translation from English to Vietnamese Online text translation from Vietnamese to English