Translation meaning & definition of the word "renounce" into Vietnamese language

verb

1. Give up, such as power, as of monarchs and emperors, or duties and obligations

• "The king abdicated when he married a divorcee"

synonym:
• abdicate
,
• renounce

1. Từ bỏ, chẳng hạn như quyền lực, như của các vị vua và hoàng đế, hoặc nghĩa vụ và nghĩa vụ

• "Nhà vua thoái vị khi cưới một người ly dị"

từ đồng nghĩa:
• thoái vị
,
• từ bỏ

2. Leave (a job, post, or position) voluntarily

• "She vacated the position when she got pregnant"

• "The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds"

synonym:
• vacate
,
• resign
,
• renounce
,
• give up

2. Để lại (một công việc, bài viết, hoặc vị trí) tự nguyện

• "Cô ấy đã bỏ vị trí khi cô ấy mang thai"

• "Chủ tịch đã từ chức khi bị phát hiện có tiền chiếm dụng"

từ đồng nghĩa:
• bỏ trống
,
• từ chức
,
• từ bỏ

3. Turn away from

• Give up

• "I am foreswearing women forever"

synonym:
• foreswear
,
• renounce
,
• quit
,
• relinquish

3. Quay lưng lại

• Từ bỏ

• "Tôi mãi mãi là phụ nữ"

từ đồng nghĩa:
• bao quy đầu
,
• từ bỏ
,
• bỏ thuốc lá

4. Cast off

• "She renounced her husband"

• "The parents repudiated their son"

synonym:
• disown
,
• renounce
,
• repudiate

4. Bỏ đi

• "Cô ấy đã từ bỏ chồng"

• "Cha mẹ từ chối con trai của họ"

từ đồng nghĩa:
• từ chối
,
• từ bỏ
,
• thoái thác

Examples of using

Everybody knows the line “The boy was firm on the interrogation”, but nowadays many people don’t know the continuation: it is a verse about a boy that died, having refused to renounce the membership of Komsomol.

Mọi người đều biết dòng “ Cậu bé kiên quyết thẩm vấn ”, nhưng ngày nay nhiều người không biết tiếp tục: đó là một câu thơ về một cậu bé đã chết, đã từ chối từ bỏ tư cách thành viên của Komsomol.