Translation meaning & definition of the word "relation" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "quan hệ" sang tiếng Việt
Relation
[Quan hệ]noun
1. An abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together
- synonym:
- relation
1. Một sự trừu tượng thuộc hoặc đặc trưng của hai thực thể hoặc các bộ phận với nhau
- từ đồng nghĩa:
- quan hệ
2. The act of sexual procreation between a man and a woman
- The man's penis is inserted into the woman's vagina and excited until orgasm and ejaculation occur
- synonym:
- sexual intercourse ,
- intercourse ,
- sex act ,
- copulation ,
- coitus ,
- coition ,
- sexual congress ,
- congress ,
- sexual relation ,
- relation ,
- carnal knowledge
2. Hành vi sinh sản tình dục giữa nam và nữ
- Dương vật của người đàn ông được đưa vào âm đạo của người phụ nữ và bị kích thích cho đến khi cực khoái và xuất tinh xảy ra
- từ đồng nghĩa:
- quan hệ tình dục ,
- giao hợp ,
- hành vi tình dục ,
- coitus ,
- liên kết ,
- đại hội tình dục ,
- hội nghị ,
- quan hệ ,
- kiến thức xác thịt
3. A person related by blood or marriage
- "Police are searching for relatives of the deceased"
- "He has distant relations back in new jersey"
- synonym:
- relative ,
- relation
3. Một người liên quan đến máu hoặc hôn nhân
- "Cảnh sát đang tìm kiếm người thân của người quá cố"
- "Anh ấy có quan hệ xa ở new jersey"
- từ đồng nghĩa:
- tương đối ,
- quan hệ
4. An act of narration
- "He was the hero according to his own relation"
- "His endless recounting of the incident eventually became unbearable"
- synonym:
- relation ,
- telling ,
- recounting
4. Một hành động tường thuật
- "Anh ấy là anh hùng theo mối quan hệ của chính mình"
- "Sự kể lại vô tận của anh ấy về vụ việc cuối cùng đã trở nên không thể chịu đựng được"
- từ đồng nghĩa:
- quan hệ ,
- nói ,
- kể lại
5. (law) the principle that an act done at a later time is deemed by law to have occurred at an earlier time
- "His attorney argued for the relation back of the amended complaint to the time the initial complaint was filed"
- synonym:
- relation back ,
- relation
5. (luật) nguyên tắc rằng một hành động được thực hiện sau đó được pháp luật coi là đã xảy ra vào thời điểm sớm hơn
- "Luật sư của ông lập luận về mối quan hệ trở lại của khiếu nại sửa đổi cho đến khi khiếu nại ban đầu được nộp"
- từ đồng nghĩa:
- quan hệ trở lại ,
- quan hệ
6. (usually plural) mutual dealings or connections among persons or groups
- "International relations"
- synonym:
- relation
6. (thường là số nhiều) giao dịch hoặc kết nối lẫn nhau giữa những người hoặc nhóm
- "Quan hệ quốc tế"
- từ đồng nghĩa:
- quan hệ