Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "reconcile" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "hòa giải" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Reconcile

[Hòa giải]
/rɛkənsaɪl/

verb

1. Make (one thing) compatible with (another)

  • "The scientists had to accommodate the new results with the existing theories"
    synonym:
  • accommodate
  • ,
  • reconcile
  • ,
  • conciliate

1. Làm cho (một điều) tương thích với (một điều khác)

  • "Các nhà khoa học đã phải đáp ứng các kết quả mới với các lý thuyết hiện có"
    từ đồng nghĩa:
  • chứa
  • ,
  • hòa giải

2. Bring into consonance or accord

  • "Harmonize one's goals with one's abilities"
    synonym:
  • harmonize
  • ,
  • harmonise
  • ,
  • reconcile

2. Đưa vào phụ âm hoặc thỏa thuận

  • "Hài hòa mục tiêu của một người với khả năng của một người"
    từ đồng nghĩa:
  • hài hòa
  • ,
  • hòa giải

3. Come to terms

  • "After some discussion we finally made up"
    synonym:
  • reconcile
  • ,
  • patch up
  • ,
  • make up
  • ,
  • conciliate
  • ,
  • settle

3. Đi đến điều khoản

  • "Sau một số cuộc thảo luận, cuối cùng chúng tôi đã tạo nên"
    từ đồng nghĩa:
  • hòa giải
  • ,
  • vá lại
  • ,
  • trang điểm
  • ,
  • giải quyết

4. Accept as inevitable

  • "He resigned himself to his fate"
    synonym:
  • resign
  • ,
  • reconcile
  • ,
  • submit

4. Chấp nhận là không thể tránh khỏi

  • "Anh ấy đã cam chịu số phận của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • từ chức
  • ,
  • hòa giải
  • ,
  • nộp

Examples of using

How is it possible to reconcile work and private life?
Làm thế nào có thể điều hòa công việc và cuộc sống riêng tư?
My mother attempted to reconcile the couple.
Mẹ tôi đã cố gắng hòa giải cặp vợ chồng.
He will reconcile their dispute.
Ông sẽ hòa giải tranh chấp của họ.