Translation meaning & definition of the word "receive" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "nhận" sang tiếng Việt
Receive
[Nhận]verb
1. Get something
- Come into possession of
- "Receive payment"
- "Receive a gift"
- "Receive letters from the front"
- synonym:
- receive ,
- have
1. Lấy thứ gì đó
- Sở hữu
- "Nhận thanh toán"
- "Nhận một món quà"
- "Nhận thư từ phía trước"
- từ đồng nghĩa:
- nhận ,
- có
2. Receive a specified treatment (abstract)
- "These aspects of civilization do not find expression or receive an interpretation"
- "His movie received a good review"
- "I got nothing but trouble for my good intentions"
- synonym:
- receive ,
- get ,
- find ,
- obtain ,
- incur
2. Nhận được một điều trị cụ thể (trừu tượng)
- "Những khía cạnh của nền văn minh không tìm thấy biểu hiện hoặc nhận được một giải thích"
- "Phim của anh ấy đã nhận được một đánh giá tốt"
- "Tôi không có gì ngoài rắc rối cho ý định tốt của tôi"
- từ đồng nghĩa:
- nhận ,
- được nhận ,
- tìm ,
- có được ,
- phát sinh
3. Register (perceptual input)
- "Pick up a signal"
- synonym:
- pick up ,
- receive
3. Đăng ký (đầu vào tri giác)
- "Nhặt tín hiệu"
- từ đồng nghĩa:
- nhặt lên ,
- nhận
4. Go through (mental or physical states or experiences)
- "Get an idea"
- "Experience vertigo"
- "Get nauseous"
- "Receive injuries"
- "Have a feeling"
- synonym:
- experience ,
- receive ,
- have ,
- get
4. Đi qua (trạng thái tinh thần hoặc thể chất hoặc kinh nghiệm)
- "Có được một ý tưởng"
- "Kinh nghiệm chóng mặt"
- "Buồn nôn"
- "Nhận chấn thương"
- "Có cảm giác"
- từ đồng nghĩa:
- kinh nghiệm ,
- nhận ,
- có ,
- được nhận
5. Express willingness to have in one's home or environs
- "The community warmly received the refugees"
- synonym:
- receive ,
- take in ,
- invite
5. Bày tỏ sự sẵn sàng để có trong nhà của một người hoặc môi trường
- "Cộng đồng nồng nhiệt tiếp nhận người tị nạn"
- từ đồng nghĩa:
- nhận ,
- đưa vào ,
- mời
6. Accept as true or valid
- "He received christ"
- synonym:
- receive
6. Chấp nhận là đúng hoặc hợp lệ
- "Ông đã nhận được chúa kitô"
- từ đồng nghĩa:
- nhận
7. Bid welcome to
- Greet upon arrival
- synonym:
- welcome ,
- receive
7. Chào mừng bạn đến
- Chào khi đến
- từ đồng nghĩa:
- chào mừng ,
- nhận
8. Convert into sounds or pictures
- "Receive the incoming radio signals"
- synonym:
- receive
8. Chuyển đổi thành âm thanh hoặc hình ảnh
- "Nhận tín hiệu vô tuyến đến"
- từ đồng nghĩa:
- nhận
9. Experience as a reaction
- "My proposal met with much opposition"
- synonym:
- meet ,
- encounter ,
- receive
9. Kinh nghiệm như một phản ứng
- "Đề nghị của tôi đã gặp nhiều sự phản đối"
- từ đồng nghĩa:
- gặp nhau ,
- gặp gỡ ,
- nhận
10. Have or give a reception
- "The lady is receiving sunday morning"
- synonym:
- receive
10. Có hoặc đưa ra một tiếp tân
- "Người phụ nữ đang nhận được sáng chủ nhật"
- từ đồng nghĩa:
- nhận
11. Receive as a retribution or punishment
- "He got 5 years in prison"
- synonym:
- get ,
- receive
11. Nhận như một quả báo hoặc hình phạt
- "Anh ta có 5 năm tù"
- từ đồng nghĩa:
- được nhận ,
- nhận
12. Partake of the holy eucharist sacrament
- synonym:
- receive
12. Dự phần bí tích thánh thể
- từ đồng nghĩa:
- nhận
13. Regard favorably or with disapproval
- "Her new collection of poems was not well received"
- synonym:
- receive
13. Quan tâm thuận lợi hoặc không tán thành
- "Tập thơ mới của cô ấy không được đón nhận"
- từ đồng nghĩa:
- nhận