Translation meaning & definition of the word "ready" into Vietnamese language

noun

1. Poised for action

• "Their guns were at the ready"

synonym:
• ready

1. Sẵn sàng hành động

• "Súng của họ đã sẵn sàng"

từ đồng nghĩa:
• sẵn sàng

verb

1. Prepare for eating by applying heat

• "Cook me dinner, please"

• "Can you make me an omelette?"

• "Fix breakfast for the guests, please"

synonym:
• cook
,
• fix
,
• ready
,
• make
,
• prepare

1. Chuẩn bị cho việc ăn bằng cách áp dụng nhiệt

• "Làm ơn cho tôi ăn tối, làm ơn"

• "Bạn có thể làm cho tôi một món trứng tráng?"

• "Sửa bữa sáng cho khách, xin vui lòng"

từ đồng nghĩa:
• nấu ăn
,
• sửa chữa
,
• sẵn sàng
,
• làm
,
• chuẩn bị

2. Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

• "Get the children ready for school!"

• "Prepare for war"

• "I was fixing to leave town after i paid the hotel bill"

synonym:
• fix
,
• prepare
,
• set up
,
• ready
,
• gear up
,
• set

2. Sẵn sàng hoặc phù hợp hoặc trang bị trước cho một mục đích cụ thể hoặc cho một số sử dụng, sự kiện, vv

• "Đưa các em sẵn sàng đến trường!"

• "Chuẩn bị cho chiến tranh"

• "Tôi đã sửa chữa rời khỏi thị trấn sau khi tôi trả hóa đơn khách sạn"

từ đồng nghĩa:
• sửa chữa
,
• chuẩn bị
,
• thiết lập
,
• sẵn sàng
,
• trang bị

adjective

1. Completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

• "Get ready"

• "She is ready to resign"

• "The bridge is ready to collapse"

• "I am ready to work"

• "Ready for action"

• "Ready for use"

• "The soup will be ready in a minute"

• "Ready to learn to read"

synonym:
• ready

1. Chuẩn bị hoàn toàn hoặc trong điều kiện để hành động ngay lập tức hoặc sử dụng hoặc tiến bộ

• "Chuẩn bị sẵn sàng"

• "Cô ấy đã sẵn sàng từ chức"

• "Cây cầu đã sẵn sàng sụp đổ"

• "Tôi đã sẵn sàng để làm việc"

• "Sẵn sàng hành động"

• "Sẵn sàng để sử dụng"

• "Súp sẽ sẵn sàng trong một phút"

• "Sẵn sàng học đọc"

từ đồng nghĩa:
• sẵn sàng

2. (of especially money) immediately available

• "He seems to have ample ready money"

• "A ready source of cash"

synonym:
• ready(a)

2. (đặc biệt là tiền) ngay lập tức có sẵn

• "Anh ta dường như có nhiều tiền sẵn sàng"

• "Một nguồn tiền mặt sẵn sàng"

từ đồng nghĩa:
• sẵn sàng (a)

3. Mentally disposed

• "He was ready to believe her"

synonym:
• ready

3. Xử lý tinh thần

• "Anh ấy đã sẵn sàng để tin cô ấy"

từ đồng nghĩa:
• sẵn sàng

4. Made suitable and available for immediate use

• "Dinner is ready"

synonym:
• ready

4. Làm cho phù hợp và có sẵn để sử dụng ngay lập tức

• "Bữa tối đã sẵn sàng"

từ đồng nghĩa:
• sẵn sàng

5. Apprehending and responding with speed and sensitivity

• "A quick mind"

• "A ready wit"

synonym:
• quick
,
• ready

5. Bắt giữ và đáp ứng với tốc độ và độ nhạy

• "Một tâm trí nhanh chóng"

• "Một trí thông minh sẵn sàng"

từ đồng nghĩa:
• nhanh chóng
,
• sẵn sàng

Examples of using

Get my horse ready at once!

Chuẩn bị ngựa của tôi ngay lập tức!

I don't have much ready money.

Tôi không có nhiều tiền sẵn sàng.

I'll be ready to go in ten minutes.

Tôi sẽ sẵn sàng để đi trong mười phút.

I'm ready to forgive Tom.

Tôi sẵn sàng tha thứ cho Tom.

When will breakfast be ready?

Khi nào bữa sáng sẽ sẵn sàng?

I hope these companies will be ready to deal with us in the future.

Tôi hy vọng các công ty này sẽ sẵn sàng đối phó với chúng tôi trong tương lai.

You can meet us downstairs when you're ready.

Bạn có thể gặp chúng tôi ở tầng dưới khi bạn đã sẵn sàng.

I don't think I'm ready for a relationship.

Tôi không nghĩ rằng tôi đã sẵn sàng cho một mối quan hệ.

This book is ready to go to press.

Cuốn sách này đã sẵn sàng để đi đến báo chí.

Tell Tom to get ready.

Nói với Tom để sẵn sàng.

Nevertheless, she took off her coat and seemed ready for a short conversation.

Tuy nhiên, cô cởi áo khoác và dường như sẵn sàng cho một cuộc trò chuyện ngắn.

Not everyone is ready to take responsibility and expose himself to risk of making mistakes.

Không phải ai cũng sẵn sàng chịu trách nhiệm và phơi bày bản thân trước nguy cơ mắc sai lầm.

Knowing you I'm ready for anything.

Biết bạn tôi đã sẵn sàng cho bất cứ điều gì.

Dinner is about ready.

Bữa tối đã sẵn sàng.

I'm ready. And you?

Tôi đã sẵn sàng. Còn bạn?

Tom's not ready yet.

Tom chưa sẵn sàng.

We're not ready for this.

Chúng tôi chưa sẵn sàng cho việc này.

We're ready for anything.

Chúng tôi đã sẵn sàng cho mọi thứ.

She won't be ready.

Cô ấy sẽ không sẵn sàng.

I'll do my best to have it ready on time.

Tôi sẽ làm hết sức mình để sẵn sàng đúng giờ.