Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "race" into Vietnamese language

Dịch nghĩa và định nghĩa của từ "chủng tộc" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Race

[Cuộc đua]
/res/

noun

1. Any competition

  • "The race for the presidency"
    synonym:
  • race

1. Bất kỳ sự cạnh tranh

  • "Cuộc đua cho tổng thống"
    từ đồng nghĩa:
  • cuộc đua

2. A contest of speed

  • "The race is to the swift"
    synonym:
  • race

2. Một cuộc thi về tốc độ

  • "Cuộc đua là nhanh chóng"
    từ đồng nghĩa:
  • cuộc đua

3. People who are believed to belong to the same genetic stock

  • "Some biologists doubt that there are important genetic differences between races of human beings"
    synonym:
  • race

3. Những người được cho là thuộc cùng một nguồn gen

  • "Một số nhà sinh vật học nghi ngờ rằng có sự khác biệt di truyền quan trọng giữa các chủng tộc của con người"
    từ đồng nghĩa:
  • cuộc đua

4. (biology) a taxonomic group that is a division of a species

  • Usually arises as a consequence of geographical isolation within a species
    synonym:
  • subspecies
  • ,
  • race

4. (sinh học) một nhóm phân loại là một bộ phận của một loài

  • Thường phát sinh do hậu quả của sự cô lập địa lý trong một loài
    từ đồng nghĩa:
  • phân loài
  • ,
  • cuộc đua

5. The flow of air that is driven backwards by an aircraft propeller

    synonym:
  • slipstream
  • ,
  • airstream
  • ,
  • race
  • ,
  • backwash
  • ,
  • wash

5. Luồng không khí được điều khiển ngược bởi một cánh quạt máy bay

    từ đồng nghĩa:
  • dòng chảy
  • ,
  • không kích
  • ,
  • cuộc đua
  • ,
  • rửa ngược
  • ,
  • rửa

6. A canal for a current of water

    synonym:
  • raceway
  • ,
  • race

6. Một kênh cho một dòng nước

    từ đồng nghĩa:
  • đường đua
  • ,
  • cuộc đua

verb

1. Move fast

  • "He rushed down the hall to receive his guests"
  • "The cars raced down the street"
    synonym:
  • rush
  • ,
  • hotfoot
  • ,
  • hasten
  • ,
  • hie
  • ,
  • speed
  • ,
  • race
  • ,
  • pelt along
  • ,
  • rush along
  • ,
  • cannonball along
  • ,
  • bucket along
  • ,
  • belt along
  • ,
  • step on it

1. Di chuyển nhanh

  • "Anh ấy vội vã xuống hội trường để tiếp khách"
  • "Những chiếc xe đua xuống đường"
    từ đồng nghĩa:
  • vội vàng
  • ,
  • chân nóng
  • ,
  • hie
  • ,
  • tốc độ
  • ,
  • cuộc đua
  • ,
  • đi cùng
  • ,
  • vội vã đi cùng
  • ,
  • súng thần công dọc theo
  • ,
  • xô dọc
  • ,
  • vành đai dọc
  • ,
  • bước lên nó

2. Compete in a race

  • "He is running the marathon this year"
  • "Let's race and see who gets there first"
    synonym:
  • race
  • ,
  • run

2. Cạnh tranh trong một cuộc đua

  • "Anh ấy đang chạy marathon năm nay"
  • "Hãy đua và xem ai đến đó trước"
    từ đồng nghĩa:
  • cuộc đua
  • ,
  • chạy

3. To work as fast as possible towards a goal, sometimes in competition with others

  • "We are racing to find a cure for aids"
    synonym:
  • race

3. Để làm việc nhanh nhất có thể hướng tới một mục tiêu, đôi khi cạnh tranh với những người khác

  • "Chúng tôi đang chạy đua để tìm cách chữa trị aids"
    từ đồng nghĩa:
  • cuộc đua

4. Cause to move fast or to rush or race

  • "The psychologist raced the rats through a long maze"
    synonym:
  • race
  • ,
  • rush

4. Gây ra để di chuyển nhanh hoặc vội vàng hoặc đua

  • "Nhà tâm lý học đua những con chuột qua một mê cung dài"
    từ đồng nghĩa:
  • cuộc đua
  • ,
  • vội vàng

Examples of using

It was a race to get to the station on time.
Đó là một cuộc đua để đến nhà ga đúng giờ.
Tom hates the whole human race.
Tom ghét cả loài người.
I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.
Tôi trở về, và nhìn thấy dưới ánh mặt trời, rằng cuộc đua không phải là nhanh chóng, cũng không phải là cuộc chiến với kẻ mạnh, chưa phải là bánh mì cho người khôn ngoan, cũng không giàu có cho người đàn ông hiểu biết, cũng không ủng hộ người đàn ông về kỹ năng; nhưng thời gian và cơ hội xảy ra với tất cả họ.