Translation meaning & definition of the word "question" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "câu hỏi" sang tiếng Việt
Question
[Câu hỏi]noun
1. An instance of questioning
- "There was a question about my training"
- "We made inquiries of all those who were present"
- synonym:
- question ,
- inquiry ,
- enquiry ,
- query ,
- interrogation
1. Một ví dụ về đặt câu hỏi
- "Có một câu hỏi về đào tạo của tôi"
- "Chúng tôi đã yêu cầu tất cả những người có mặt"
- từ đồng nghĩa:
- câu hỏi ,
- điều tra ,
- truy vấn ,
- thẩm vấn
2. The subject matter at issue
- "The question of disease merits serious discussion"
- "Under the head of minor roman poets"
- synonym:
- question ,
- head
2. Vấn đề có vấn đề
- "Câu hỏi về bệnh đáng để thảo luận nghiêm túc"
- "Dưới sự lãnh đạo của các nhà thơ la mã nhỏ"
- từ đồng nghĩa:
- câu hỏi ,
- đầu
3. A sentence of inquiry that asks for a reply
- "He asked a direct question"
- "He had trouble phrasing his interrogations"
- synonym:
- question ,
- interrogation ,
- interrogative ,
- interrogative sentence
3. Một câu điều tra yêu cầu trả lời
- "Anh ấy hỏi một câu hỏi trực tiếp"
- "Anh ấy gặp khó khăn trong việc thẩm vấn"
- từ đồng nghĩa:
- câu hỏi ,
- thẩm vấn ,
- bản án thẩm vấn
4. Uncertainty about the truth or factuality or existence of something
- "The dubiousness of his claim"
- "There is no question about the validity of the enterprise"
- synonym:
- doubt ,
- dubiousness ,
- doubtfulness ,
- question
4. Sự không chắc chắn về sự thật hoặc thực tế hoặc sự tồn tại của một cái gì đó
- "Sự mơ hồ của yêu sách của mình"
- "Không có câu hỏi về tính hợp lệ của doanh nghiệp"
- từ đồng nghĩa:
- nghi ngờ ,
- mơ hồ ,
- câu hỏi
5. A formal proposal for action made to a deliberative assembly for discussion and vote
- "He made a motion to adjourn"
- "She called for the question"
- synonym:
- motion ,
- question
5. Một đề xuất chính thức cho hành động được đưa ra cho một hội đồng có chủ ý để thảo luận và bỏ phiếu
- "Anh ấy đã thực hiện một động thái để hoãn lại"
- "Cô ấy gọi cho câu hỏi"
- từ đồng nghĩa:
- chuyển động ,
- câu hỏi
6. An informal reference to a marriage proposal
- "He was ready to pop the question"
- synonym:
- question
6. Một tài liệu tham khảo không chính thức cho một đề nghị kết hôn
- "Anh ấy đã sẵn sàng để đặt câu hỏi"
- từ đồng nghĩa:
- câu hỏi
verb
1. Challenge the accuracy, probity, or propriety of
- "We must question your judgment in this matter"
- synonym:
- question ,
- oppugn ,
- call into question
1. Thách thức tính chính xác, tính xác thực hoặc tính sở hữu của
- "Chúng tôi phải đặt câu hỏi về đánh giá của bạn trong vấn đề này"
- từ đồng nghĩa:
- câu hỏi ,
- oppugn ,
- gọi vào câu hỏi
2. Pose a series of questions to
- "The suspect was questioned by the police"
- "We questioned the survivor about the details of the explosion"
- synonym:
- interrogate ,
- question
2. Đặt ra một loạt các câu hỏi để
- "Nghi phạm đã bị cảnh sát thẩm vấn"
- "Chúng tôi đã hỏi người sống sót về các chi tiết của vụ nổ"
- từ đồng nghĩa:
- thẩm vấn ,
- câu hỏi
3. Pose a question
- synonym:
- question ,
- query
3. Đặt ra một câu hỏi
- từ đồng nghĩa:
- câu hỏi ,
- truy vấn
4. Conduct an interview in television, newspaper, and radio reporting
- synonym:
- interview ,
- question
4. Thực hiện một cuộc phỏng vấn trên truyền hình, báo và báo cáo phát thanh
- từ đồng nghĩa:
- phỏng vấn ,
- câu hỏi
5. Place in doubt or express doubtful speculation
- "I wonder whether this was the right thing to do"
- "She wondered whether it would snow tonight"
- synonym:
- wonder ,
- question
5. Đặt nghi ngờ hoặc bày tỏ suy đoán nghi ngờ
- "Tôi tự hỏi liệu đây có phải là điều đúng đắn để làm"
- "Cô tự hỏi liệu tối nay trời có tuyết không"
- từ đồng nghĩa:
- ngạc nhiên ,
- câu hỏi