Translation meaning & definition of the word "quaint" into Vietnamese language

adjective

1. Strange in an interesting or pleasing way

• "Quaint dialect words"

• "Quaint streets of new orleans, that most foreign of american cities"

synonym:
• quaint

1. Lạ theo cách thú vị hoặc dễ chịu

• "Từ phương ngữ kỳ lạ"

• "Những con đường kỳ lạ của new orleans, nơi xa lạ nhất của các thành phố mỹ"

từ đồng nghĩa:
• kỳ lạ

2. Very strange or unusual

• Odd or even incongruous in character or appearance

• "The head terminating in the quaint duck bill which gives the animal its vernacular name"- bill beatty

• "Came forth a quaint and fearful sight"- sir walter scott

• "A quaint sense of humor"

synonym:
• quaint

2. Rất lạ hoặc bất thường

• Kỳ quặc hoặc thậm chí không phù hợp trong tính cách hoặc ngoại hình

• "Cái đầu chấm dứt trong hóa đơn vịt kỳ lạ mang lại cho con vật cái tên địa phương của nó" - bill beatty

• "Đến một cảnh tượng kỳ lạ và đáng sợ" - ngài walter scott

• "Một khiếu hài hước kỳ lạ"

từ đồng nghĩa:
• kỳ lạ

3. Attractively old-fashioned (but not necessarily authentic)

• "Houses with quaint thatched roofs"

• "A vaulted roof supporting old-time chimney pots"

synonym:
• old-time
,
• quaint
,
• olde worlde

3. Hấp dẫn kiểu cũ (nhưng không nhất thiết phải xác thực)

• "Những ngôi nhà có mái tranh kỳ lạ"

• "Một mái nhà hình vòm hỗ trợ chậu ống khói thời xưa"

từ đồng nghĩa:
• thời xưa
,
• kỳ lạ
,
• thế giới cũ

Examples of using

His accent sounds a little quaint.

Giọng anh nghe có vẻ hơi kỳ quặc.

His accent sounds a little quaint.

Giọng anh nghe có vẻ hơi kỳ quặc.