Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "put" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "đưa" vào tiếng Việt

EnglishVietnamese

Put

[Đặt]
/pʊt/

noun

1. The option to sell a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date

    synonym:
  • put option
  • ,
  • put

1. Tùy chọn bán một cổ phiếu nhất định (hoặc chỉ số chứng khoán hoặc tương lai hàng hóa) ở một mức giá nhất định trước một ngày nhất định

    từ đồng nghĩa:
  • đặt tùy chọn
  • ,
  • đặt

verb

1. Put into a certain place or abstract location

  • "Put your things here"
  • "Set the tray down"
  • "Set the dogs on the scent of the missing children"
  • "Place emphasis on a certain point"
    synonym:
  • put
  • ,
  • set
  • ,
  • place
  • ,
  • pose
  • ,
  • position
  • ,
  • lay

1. Đặt vào một nơi nhất định hoặc vị trí trừu tượng

  • "Đặt đồ của bạn ở đây"
  • "Đặt khay xuống"
  • "Đặt những con chó trên mùi hương của những đứa trẻ mất tích"
  • "Đặt trọng tâm vào một điểm nhất định"
    từ đồng nghĩa:
  • đặt
  • ,
  • thiết lập
  • ,
  • nơi
  • ,
  • tư thế
  • ,
  • vị trí
  • ,
  • nằm

2. Cause to be in a certain state

  • Cause to be in a certain relation
  • "That song put me in awful good humor"
  • "Put your ideas in writing"
    synonym:
  • put

2. Nguyên nhân ở một trạng thái nhất định

  • Nguyên nhân là trong một mối quan hệ nhất định
  • "Bài hát đó đưa tôi vào sự hài hước khủng khiếp"
  • "Đưa ý tưởng của bạn vào văn bản"
    từ đồng nghĩa:
  • đặt

3. Formulate in a particular style or language

  • "I wouldn't put it that way"
  • "She cast her request in very polite language"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • redact
  • ,
  • cast
  • ,
  • put
  • ,
  • couch

3. Xây dựng theo một phong cách hoặc ngôn ngữ cụ thể

  • "Tôi sẽ không đặt nó theo cách đó"
  • "Cô ấy đưa ra yêu cầu của mình bằng ngôn ngữ rất lịch sự"
    từ đồng nghĩa:
  • khung
  • ,
  • tái cấu trúc
  • ,
  • diễn viên
  • ,
  • đặt
  • ,
  • đi văng

4. Attribute or give

  • "She put too much emphasis on her the last statement"
  • "He put all his efforts into this job"
  • "The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story"
    synonym:
  • put
  • ,
  • assign

4. Thuộc tính hoặc cho

  • "Cô ấy nhấn mạnh quá nhiều vào tuyên bố cuối cùng của mình"
  • "Anh ấy đã nỗ lực hết mình vào công việc này"
  • "Giáo viên đặt một bước ngoặt thú vị cho việc giải thích câu chuyện"
    từ đồng nghĩa:
  • đặt
  • ,
  • chuyển nhượng

5. Make an investment

  • "Put money into bonds"
    synonym:
  • invest
  • ,
  • put
  • ,
  • commit
  • ,
  • place

5. Đầu tư

  • "Đặt tiền vào trái phiếu"
    từ đồng nghĩa:
  • đầu tư
  • ,
  • đặt
  • ,
  • cam kết
  • ,
  • nơi

6. Estimate

  • "We put the time of arrival at 8 p.m."
    synonym:
  • place
  • ,
  • put
  • ,
  • set

6. Ước tính

  • "Chúng tôi đặt thời gian đến 8 p.m."
    từ đồng nghĩa:
  • nơi
  • ,
  • đặt
  • ,
  • thiết lập

7. Cause (someone) to undergo something

  • "He put her to the torture"
    synonym:
  • put

7. Khiến (ai đó) phải trải qua điều gì đó

  • "Anh ta đưa cô ấy đến tra tấn"
    từ đồng nghĩa:
  • đặt

8. Adapt

  • "Put these words to music"
    synonym:
  • put

8. Thích nghi

  • "Đặt những từ này thành âm nhạc"
    từ đồng nghĩa:
  • đặt

9. Arrange thoughts, ideas, temporal events

  • "Arrange my schedule"
  • "Set up one's life"
  • "I put these memories with those of bygone times"
    synonym:
  • arrange
  • ,
  • set up
  • ,
  • put
  • ,
  • order

9. Sắp xếp suy nghĩ, ý tưởng, sự kiện thời gian

  • "Sắp xếp lịch trình của tôi"
  • "Thiết lập cuộc sống của một người"
  • "Tôi đặt những ký ức này với những lần đã qua"
    từ đồng nghĩa:
  • sắp xếp
  • ,
  • thiết lập
  • ,
  • đặt
  • ,
  • đặt hàng

Examples of using

I can't believe nobody has put this song up yet on all of YouTube.
Tôi không thể tin rằng chưa có ai đưa bài hát này lên trên tất cả YouTube.
Tom put a gun to Mary's head and pulled the trigger.
Tom đặt một khẩu súng vào đầu Mary và bóp cò.
Please put this in the safe.
Vui lòng đặt cái này trong két sắt.