Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "pursuit" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "theo đuổi" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Pursuit

[Theo đuổi]
/pərsut/

noun

1. The act of pursuing in an effort to overtake or capture

  • "The culprit started to run and the cop took off in pursuit"
    synonym:
  • pursuit
  • ,
  • chase
  • ,
  • pursual
  • ,
  • following

1. Hành động theo đuổi trong nỗ lực vượt qua hoặc bắt giữ

  • "Thủ phạm bắt đầu chạy và cảnh sát cất cánh truy đuổi"
    từ đồng nghĩa:
  • theo đuổi
  • ,
  • đuổi theo
  • ,
  • pursual
  • ,
  • theo sau

2. A search for an alternative that meets cognitive criteria

  • "The pursuit of love"
  • "Life is more than the pursuance of fame"
  • "A quest for wealth"
    synonym:
  • pursuit
  • ,
  • pursuance
  • ,
  • quest

2. Tìm kiếm một sự thay thế đáp ứng các tiêu chí nhận thức

  • "Theo đuổi tình yêu"
  • "Cuộc sống còn hơn cả sự theo đuổi của danh tiếng"
  • "Một cuộc tìm kiếm sự giàu có"
    từ đồng nghĩa:
  • theo đuổi
  • ,
  • nhiệm vụ

3. An auxiliary activity

    synonym:
  • avocation
  • ,
  • by-line
  • ,
  • hobby
  • ,
  • pursuit
  • ,
  • sideline
  • ,
  • spare-time activity

3. Một hoạt động phụ trợ

    từ đồng nghĩa:
  • cầu nguyện
  • ,
  • theo dòng
  • ,
  • sở thích
  • ,
  • theo đuổi
  • ,
  • bên lề
  • ,
  • hoạt động thời gian rảnh rỗi

4. A diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly)

  • "Sailing is her favorite pastime"
  • "His main pastime is gambling"
  • "He counts reading among his interests"
  • "They criticized the boy for his limited pursuits"
    synonym:
  • pastime
  • ,
  • interest
  • ,
  • pursuit

4. Một sự chuyển hướng chiếm thời gian và suy nghĩ của một người (thường là dễ chịu)

  • "Chèo thuyền là trò tiêu khiển yêu thích của cô ấy"
  • "Trò tiêu khiển chính của anh ấy là cờ bạc"
  • "Anh ấy đếm đọc giữa lợi ích của mình"
  • "Họ chỉ trích cậu bé vì những mưu cầu hạn chế của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • trò tiêu khiển
  • ,
  • lãi
  • ,
  • theo đuổi

Examples of using

The pursuit of truth is admirable.
Việc theo đuổi sự thật là đáng ngưỡng mộ.
The very pursuit of happiness thwarts happiness.
Việc theo đuổi hạnh phúc cản trở hạnh phúc.
In fact, love is the only genuinely precious thing in life; it's also the only thing worthy of pursuit.
Trong thực tế, tình yêu là thứ thực sự quý giá duy nhất trong cuộc sống; đó cũng là điều duy nhất đáng để theo đuổi.