Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "principle" into Vietnamese language

Dịch nghĩa & định nghĩa từ "nguyên tắc" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Principle

[Nguyên tắc]
/prɪnsəpəl/

noun

1. A basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct

  • "Their principles of composition characterized all their works"
    synonym:
  • principle
  • ,
  • rule

1. Một khái quát hóa cơ bản được chấp nhận là đúng và có thể được sử dụng làm cơ sở cho lý luận hoặc hành vi

  • "Nguyên tắc sáng tác của họ đặc trưng cho tất cả các tác phẩm của họ"
    từ đồng nghĩa:
  • nguyên tắc
  • ,
  • quy tắc

2. A rule or standard especially of good behavior

  • "A man of principle"
  • "He will not violate his principles"
    synonym:
  • principle

2. Một quy tắc hoặc tiêu chuẩn đặc biệt là hành vi tốt

  • "Một người có nguyên tắc"
  • "Anh ấy sẽ không vi phạm các nguyên tắc của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • nguyên tắc

3. A basic truth or law or assumption

  • "The principles of democracy"
    synonym:
  • principle

3. Một sự thật hoặc luật hoặc giả định cơ bản

  • "Các nguyên tắc dân chủ"
    từ đồng nghĩa:
  • nguyên tắc

4. A rule or law concerning a natural phenomenon or the function of a complex system

  • "The principle of the conservation of mass"
  • "The principle of jet propulsion"
  • "The right-hand rule for inductive fields"
    synonym:
  • principle
  • ,
  • rule

4. Một quy tắc hoặc luật pháp liên quan đến một hiện tượng tự nhiên hoặc chức năng của một hệ thống phức tạp

  • "Nguyên lý bảo toàn khối lượng"
  • "Nguyên lý của động cơ phản lực"
  • "Quy tắc bàn tay phải cho trường quy nạp"
    từ đồng nghĩa:
  • nguyên tắc
  • ,
  • quy tắc

5. Rule of personal conduct

    synonym:
  • principle
  • ,
  • precept

5. Quy tắc ứng xử cá nhân

    từ đồng nghĩa:
  • nguyên tắc
  • ,
  • giới luật

6. (law) an explanation of the fundamental reasons (especially an explanation of the working of some device in terms of laws of nature)

  • "The rationale for capital punishment"
  • "The principles of internal-combustion engines"
    synonym:
  • rationale
  • ,
  • principle

6. (luật) giải thích các lý do cơ bản (đặc biệt là giải thích hoạt động của một số thiết bị theo quy luật tự nhiên)

  • "Lý do căn bản cho hình phạt tử hình"
  • "Nguyên lý của động cơ đốt trong"
    từ đồng nghĩa:
  • lý do
  • ,
  • nguyên tắc

Examples of using

Anybody who once proclaimed violence to be his method, must inexorably choose lie as his principle.
Bất cứ ai từng tuyên bố bạo lực là phương pháp của mình đều phải chọn lời nói dối làm nguyên tắc của mình.
Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
Hy vọng chứ không phải sợ hãi mới là nguyên tắc sáng tạo trong công việc của con người.
I agree to the proposal in principle.
Tôi đồng ý với đề xuất về nguyên tắc.