Translation meaning & definition of the word "pour" into Vietnamese language

verb

1. Cause to run

• "Pour water over the floor"

synonym:
• pour

1. Nguyên nhân để chạy

• "Đổ nước trên sàn nhà"

từ đồng nghĩa:
• đổ

2. Move in large numbers

• "People were pouring out of the theater"

• "Beggars pullulated in the plaza"

synonym:
• pour
,
• swarm
,
• stream
,
• teem
,
• pullulate

2. Di chuyển với số lượng lớn

• "Mọi người đã đổ ra khỏi nhà hát"

• "Những người ăn xin kéo vào quảng trường"

từ đồng nghĩa:
• đổ
,
• bầy đàn
,
• luồng
,
• teem
,
• kéo

3. Pour out

• "The sommelier decanted the wines"

synonym:
• decant
,
• pour
,
• pour out

3. Đổ ra

• "Sommelier đã giải mã các loại rượu vang"

từ đồng nghĩa:
• decant
,
• đổ
,
• đổ ra

4. Flow in a spurt

• "Water poured all over the floor"

synonym:
• pour

4. Chảy trong một cành

• "Nước đổ khắp sàn nhà"

từ đồng nghĩa:
• đổ

5. Supply in large amounts or quantities

• "We poured money into the education of our children"

synonym:
• pour

5. Cung cấp với số lượng lớn hoặc số lượng

• "Chúng tôi đã đổ tiền vào giáo dục con cái"

từ đồng nghĩa:
• đổ

6. Rain heavily

• "Put on your rain coat-- it's pouring outside!"

synonym:
• pour
,
• pelt
,
• stream
,
• rain cats and dogs
,
• rain buckets

6. Mưa to

• "Mặc áo mưa của bạn-- nó đang đổ ra ngoài!"

từ đồng nghĩa:
• đổ
,
• tấm da
,
• luồng
,
• mèo và chó mưa
,
• xô mưa

Examples of using

Can you please pour me some more wine?

Bạn có thể vui lòng rót cho tôi thêm rượu không?

Don't pour hot water into the glass or it will crack.

Đừng đổ nước nóng vào ly nếu không nó sẽ bị nứt.