Translation meaning & definition of the word "plunge" into Vietnamese language

noun

1. A brief swim in water

synonym:
• dip
,
• plunge

1. Bơi ngắn trong nước

từ đồng nghĩa:
• nhúng
,
• lao dốc

2. A steep and rapid fall

synonym:
• plunge

2. Một cú ngã dốc và nhanh

từ đồng nghĩa:
• lao dốc

verb

1. Thrust or throw into

• "Immerse yourself in hot water"

synonym:
• immerse
,
• plunge

1. Đẩy hoặc ném vào

• "Ngâm mình vào nước nóng"

từ đồng nghĩa:
• đắm chìm
,
• lao dốc

2. Drop steeply

• "The stock market plunged"

synonym:
• dive
,
• plunge
,
• plunk

2. Thả dốc

• "Thị trường chứng khoán lao dốc"

từ đồng nghĩa:
• lặn
,
• lao dốc
,
• plunk

3. Dash violently or with great speed or impetuosity

• "She plunged at it eagerly"

synonym:
• plunge

3. Lao vào dữ dội hoặc với tốc độ lớn hoặc sự bốc đồng

• "Cô ấy háo hức lao vào nó"

từ đồng nghĩa:
• lao dốc

4. Begin with vigor

• "He launched into a long diatribe"

• "She plunged into a dangerous adventure"

synonym:
• plunge
,
• launch

4. Bắt đầu với sức sống

• "Anh ấy đã đưa vào một diatribe dài"

• "Cô ấy lao vào một cuộc phiêu lưu nguy hiểm"

từ đồng nghĩa:
• lao dốc
,
• ra mắt

5. Cause to be immersed

• "The professor plunged his students into the study of the italian text"

synonym:
• plunge
,
• immerse

5. Gây ra để được ngâm

• "Giáo sư đã đưa học sinh của mình vào nghiên cứu văn bản tiếng ý"

từ đồng nghĩa:
• lao dốc
,
• đắm chìm

6. Fall abruptly

• "It plunged to the bottom of the well"

synonym:
• plunge
,
• dump

6. Ngã đột ngột

• "Nó lao xuống đáy giếng"

từ đồng nghĩa:
• lao dốc
,
• bãi rác

7. Immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate

• "Dip the garment into the cleaning solution"

• "Dip the brush into the paint"

synonym:
• dunk
,
• dip
,
• souse
,
• plunge
,
• douse

7. Ngâm nhanh vào chất lỏng để ướt, phủ hoặc bão hòa

• "Nhúng quần áo vào dung dịch tẩy rửa"

• "Nhúng bàn chải vào sơn"

từ đồng nghĩa:
• dunk
,
• nhúng
,
• souses
,
• lao dốc
,
• nhà tù

8. Devote (oneself) fully to

• "He immersed himself into his studies"

synonym:
• steep
,
• immerse
,
• engulf
,
• plunge
,
• engross
,
• absorb
,
• soak up

8. Cống hiến (một mình) đầy đủ cho

• "Anh ấy đắm mình vào nghiên cứu của mình"

từ đồng nghĩa:
• dốc
,
• đắm chìm
,
• nhấn chìm
,
• lao dốc
,
• hăng hái
,
• hấp thụ
,
• ngâm mình

Examples of using

I think when death closes our eyes, we plunge into so powerful beams that in comparison with them even the sunlight seems like a shadow.

Tôi nghĩ rằng khi cái chết nhắm mắt lại, chúng ta lao vào những chùm tia mạnh mẽ đến mức so với chúng, ngay cả ánh sáng mặt trời cũng giống như một cái bóng.

The robber tried to plunge the knife into the boy.

Tên cướp đã cố gắng đâm con dao vào cậu bé.