Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "physical" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "vật lý" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Physical

[Vật lý]
/fɪzɪkəl/

adjective

1. Involving the body as distinguished from the mind or spirit

  • "Physical exercise"
  • "Physical suffering"
  • "Was sloppy about everything but her physical appearance"
    synonym:
  • physical

1. Liên quan đến cơ thể như phân biệt với tâm trí hoặc tinh thần

  • "Tập thể dục"
  • "Đau khổ về thể xác"
  • "Cẩu thả về mọi thứ trừ ngoại hình của cô ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • thể chất

2. Relating to the sciences dealing with matter and energy

  • Especially physics
  • "Physical sciences"
  • "Physical laws"
    synonym:
  • physical

2. Liên quan đến các ngành khoa học liên quan đến vật chất và năng lượng

  • Đặc biệt là vật lý
  • "Khoa học vật lý"
  • "Định luật vật lý"
    từ đồng nghĩa:
  • thể chất

3. Having substance or material existence

  • Perceptible to the senses
  • "A physical manifestation"
  • "Surrounded by tangible objects"
    synonym:
  • physical

3. Có sự tồn tại của chất hoặc vật liệu

  • Cảm nhận được các giác quan
  • "Một biểu hiện vật lý"
  • "Được bao quanh bởi các vật thể hữu hình"
    từ đồng nghĩa:
  • thể chất

4. According with material things or natural laws (other than those peculiar to living matter)

  • "A reflex response to physical stimuli"
    synonym:
  • physical

4. Theo những thứ vật chất hoặc quy luật tự nhiên (trừ những thứ đặc biệt đối với vật chất sống)

  • "Một phản ứng phản xạ với các kích thích vật lý"
    từ đồng nghĩa:
  • thể chất

5. Characterized by energetic bodily activity

  • "A very physical dance performance"
    synonym:
  • physical

5. Đặc trưng bởi hoạt động cơ thể tràn đầy năng lượng

  • "Một màn trình diễn nhảy rất thể chất"
    từ đồng nghĩa:
  • thể chất

6. Impelled by physical force especially against resistance

  • "Forcible entry"
  • "A real cop would get physical"
  • "Strong-arm tactics"
    synonym:
  • forcible
  • ,
  • physical
  • ,
  • strong-arm

6. Bị thúc đẩy bởi lực vật lý đặc biệt là chống lại sự kháng cự

  • "Bắt buộc nhập cảnh"
  • "Một cảnh sát thực sự sẽ có được thể chất"
  • "Chiến thuật mạnh tay"
    từ đồng nghĩa:
  • cưỡng bức
  • ,
  • thể chất
  • ,
  • cánh tay mạnh

7. Concerned with material things

  • "Physical properties"
  • "The physical characteristics of the earth"
  • "The physical size of a computer"
    synonym:
  • physical

7. Quan tâm đến những thứ vật chất

  • "Tính chất vật lý"
  • "Đặc điểm vật lý của trái đất"
  • "Kích thước vật lý của máy tính"
    từ đồng nghĩa:
  • thể chất

Examples of using

After thoroughly examining Mary, the doctor could find no physical reason for her condition, and concluded that the cause was psychosomatic.
Sau khi kiểm tra kỹ Mary, bác sĩ không thể tìm thấy lý do vật lý nào cho tình trạng của cô và kết luận rằng nguyên nhân là do tâm lý.
The army rejected Tom because of a physical disability.
Quân đội đã từ chối Tom vì khuyết tật về thể chất.
The chakras are constantly spinning. If they weren't, the physical body couldn't exist.
Các luân xa liên tục quay. Nếu họ không, cơ thể vật lý không thể tồn tại.