Translation meaning & definition of the word "personal" into Vietnamese language

noun

1. A short newspaper article about a particular person or group

synonym:
• personal

1. Một bài báo ngắn về một người hoặc nhóm cụ thể

từ đồng nghĩa:
• cá nhân

adjective

1. Concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality

• "A personal favor"

• "For your personal use"

• "Personal papers"

• "I have something personal to tell you"

• "A personal god"

• "He has his personal bank account and she has hers"

synonym:
• personal

1. Liên quan hoặc ảnh hưởng đến một người cụ thể hoặc cuộc sống riêng tư và tính cách của người đó

• "Một lợi ích cá nhân"

• "Cho mục đích sử dụng cá nhân của bạn"

• "Giấy tờ cá nhân"

• "Tôi có một cái gì đó cá nhân để nói với bạn"

• "Một vị thần cá nhân"

• "Anh ấy có tài khoản ngân hàng cá nhân của mình và cô ấy có tài khoản của cô ấy"

từ đồng nghĩa:
• cá nhân

2. Particular to a given individual

synonym:
• personal

2. Cụ thể cho một cá nhân nhất định

từ đồng nghĩa:
• cá nhân

3. Of or arising from personality

• "Personal magnetism"

synonym:
• personal

3. Hoặc phát sinh từ tính cách

• "Từ tính cá nhân"

từ đồng nghĩa:
• cá nhân

4. Intimately concerning a person's body or physical being

• "Personal hygiene"

synonym:
• personal

4. Thân mật liên quan đến cơ thể hoặc thể chất của một người

• "Vệ sinh cá nhân"

từ đồng nghĩa:
• cá nhân

5. Indicating grammatical person

• "Personal verb endings"

synonym:
• personal

5. Chỉ ra người ngữ pháp

• "Kết thúc động từ cá nhân"

từ đồng nghĩa:
• cá nhân

Examples of using

We don't know much about his personal life.

Chúng tôi không biết nhiều về cuộc sống cá nhân của anh ấy.

We know little about his personal life.

Chúng tôi biết rất ít về cuộc sống cá nhân của anh ấy.

Would it be OK if I asked you a personal question?

Nó sẽ ổn nếu tôi hỏi bạn một câu hỏi cá nhân?

Tom asked too many personal questions.

Tom hỏi quá nhiều câu hỏi cá nhân.

The shape of the fingernails and their length is such a personal matter that as a result it's difficult to give advice.

Hình dạng của móng tay và chiều dài của chúng là một vấn đề cá nhân đến mức kết quả là rất khó để đưa ra lời khuyên.

Tom is a personal enemy of mine.

Tom là kẻ thù cá nhân của tôi.

I'm here for personal reasons.

Tôi ở đây vì lý do cá nhân.

May I ask you a personal question?

Tôi có thể hỏi bạn một câu hỏi cá nhân?

Don't get personal.

Đừng nhận cá nhân.

How can we achieve a balance between work and personal life?

Làm thế nào chúng ta có thể đạt được sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống cá nhân?

I declined for personal reasons.

Tôi từ chối vì lý do cá nhân.

It's nothing personal.

Không có gì cá nhân.

People who bring personal details into arguments don't know how to argue.

Những người đưa thông tin cá nhân vào tranh luận không biết cách tranh luận.

I am saving money in order to buy a new personal computer.

Tôi đang tiết kiệm tiền để mua một máy tính cá nhân mới.

Women use talking to maintain personal relationships.

Phụ nữ sử dụng nói chuyện để duy trì các mối quan hệ cá nhân.

From my personal point of view, his opinion is right.

Theo quan điểm cá nhân của tôi, ý kiến của anh ấy là đúng.

I have to make money to buy a personal computer.

Tôi phải kiếm tiền để mua một máy tính cá nhân.

I was asked for my personal opinion about the matter.

Tôi đã được hỏi ý kiến cá nhân của tôi về vấn đề này.

I bought a new personal computer yesterday.

Tôi đã mua một máy tính cá nhân mới ngày hôm qua.

You should not confuse business with personal affairs.

Bạn không nên nhầm lẫn kinh doanh với các vấn đề cá nhân.