Translation meaning & definition of the word "persistent" into Vietnamese language

adjective

1. Never-ceasing

• "The relentless beat of the drums"

synonym:
• persistent
,
• relentless
,
• unrelenting

1. Không bao giờ ngừng

• "Nhịp trống không ngừng"

từ đồng nghĩa:
• kiên trì
,
• không ngừng
,
• không ngớt

2. Continually recurring to the mind

• "Haunting memories"

• "The cathedral organ and the distant voices have a haunting beauty"- claudia cassidy

synonym:
• haunting
,
• persistent

2. Liên tục tái diễn trong tâm trí

• "Những kỷ niệm ám ảnh"

• "Cơ quan nhà thờ và những giọng nói xa xôi có một vẻ đẹp ám ảnh" - claudia cassidy

từ đồng nghĩa:
• ám ảnh
,
• kiên trì

3. Retained

• Not shed

• "Persistent leaves remain attached past maturity"

• "The persistent gills of fishes"

synonym:
• persistent
,
• lasting

3. Giữ lại

• Không đổ

• "Lá dai dẳng vẫn gắn liền quá khứ trưởng thành"

• "Mang dai dẳng của cá"

từ đồng nghĩa:
• kiên trì
,
• kéo dài

4. Stubbornly unyielding

• "Dogged persistence"

• "Dour determination"

• "The most vocal and pertinacious of all the critics"

• "A mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it"- t.s.eliot

• "Men tenacious of opinion"

synonym:
• dogged
,
• dour
,
• persistent
,
• pertinacious
,
• tenacious
,
• unyielding

4. Ngoan cố

• "Sự kiên trì của chó"

• "Quyết tâm của bạn"

• "Giọng hát và sự ngoan cố nhất trong tất cả các nhà phê bình"

• "Một tâm trí không có năng khiếu khám phá sự thật nhưng ngoan cường để giữ nó" - t.s.eliot

• "Đàn ông ngoan cường quan điểm"

từ đồng nghĩa:
• cố gắng
,
• dour
,
• kiên trì
,
• liên tục
,
• ngoan cường
,
• kiên cường

Examples of using

His persistent efforts resulted in failure.

Những nỗ lực bền bỉ của anh đã dẫn đến thất bại.

I have a persistent pain here.

Tôi có một nỗi đau dai dẳng ở đây.

How persistent you are!

Làm thế nào bạn kiên trì!