Translation meaning & definition of the word "perfect" into Vietnamese language

noun

1. A tense of verbs used in describing action that has been completed (sometimes regarded as perfective aspect)

synonym:
• perfective
,
• perfective tense
,
• perfect
,
• perfect tense

1. Một thì các động từ được sử dụng để mô tả hành động đã được hoàn thành (đôi khi được coi là khía cạnh hoàn hảo)

từ đồng nghĩa:
• hoàn hảo
,
• căng thẳng hoàn hảo
,
• thì hoàn hảo

verb

1. Make perfect or complete

• "Perfect your french in paris!"

synonym:
• perfect
,
• hone

1. Làm cho hoàn hảo hoặc hoàn chỉnh

• "Hoàn thiện tiếng pháp của bạn ở paris!"

từ đồng nghĩa:
• hoàn hảo
,
• trauone

adjective

1. Being complete of its kind and without defect or blemish

• "A perfect circle"

• "A perfect reproduction"

• "Perfect happiness"

• "Perfect manners"

• "A perfect specimen"

• "A perfect day"

synonym:
• perfect

1. Hoàn thành loại của nó và không có khiếm khuyết hoặc nhược điểm

• "Một vòng tròn hoàn hảo"

• "Một bản sao hoàn hảo"

• "Hạnh phúc hoàn hảo"

• "Cách cư xử hoàn hảo"

• "Một mẫu vật hoàn hảo"

• "Một ngày hoàn hảo"

từ đồng nghĩa:
• hoàn hảo

2. Without qualification

• Used informally as (often pejorative) intensifiers

• "An arrant fool"

• "A complete coward"

• "A consummate fool"

• "A double-dyed villain"

• "Gross negligence"

• "A perfect idiot"

• "Pure folly"

• "What a sodding mess"

• "Stark staring mad"

• "A thoroughgoing villain"

• "Utter nonsense"

• "The unadulterated truth"

synonym:
• arrant(a)
,
• complete(a)
,
• consummate(a)
,
• double-dyed(a)
,
• everlasting(a)
,
• gross(a)
,
• perfect(a)
,
• pure(a)
,
• sodding(a)
,
• stark(a)
,
• staring(a)
,
• thoroughgoing(a)
,
• utter(a)
,
• unadulterated

2. Không có trình độ chuyên môn

• Được sử dụng không chính thức như các bộ tăng cường (thường là miệt thị)

• "Một kẻ ngốc"

• "Một kẻ hèn nhát hoàn toàn"

• "Một kẻ ngốc hoàn hảo"

• "Một nhân vật phản diện nhuộm đôi"

• "Sơ suất thô"

• "Một thằng ngốc hoàn hảo"

• "Điên rồ thuần túy"

• "Thật là một mớ hỗn độn"

• "Sủa nhìn chằm chằm điên"

• "Một nhân vật phản diện kỹ lưỡng"

• "Hoàn toàn vô nghĩa"

• "Sự thật không bị ngăn cản"

từ đồng nghĩa:
• arrant (a)
,
• hoàn thành (a)
,
• nhuộm đôi (a)
,
• vĩnh cửu (a)
,
• tổng (a)
,
• hoàn hảo (a)
,
• tinh khiết (a)
,
• sodding (a)
,
• khắc nghiệt (a)
,
• nhìn chằm chằm (a)
,
• kỹ lưỡng (a)
,
• thốt lên (a)
,
• không pha trộn

3. Precisely accurate or exact

• "Perfect timing"

synonym:
• perfect

3. Chính xác hoặc chính xác

• "Thời gian hoàn hảo"

từ đồng nghĩa:
• hoàn hảo

Examples of using

A perfect day is one spent in the garden.

Một ngày hoàn hảo là một ngày dành cho khu vườn.

Her body is perfect.

Cơ thể cô ấy thật hoàn hảo.

His body is perfect.

Cơ thể anh thật hoàn hảo.

Of course, an acrobat must have a perfect sense of balance.

Tất nhiên, một nhào lộn phải có một cảm giác cân bằng hoàn hảo.

You're perfect for the job.

Bạn hoàn hảo cho công việc.

You'll be perfect for this.

Bạn sẽ hoàn hảo cho việc này.

You'd be perfect for this job.

Bạn sẽ hoàn hảo cho công việc này.

You'd be perfect for that.

Bạn sẽ hoàn hảo cho điều đó.

Tom is a perfect stranger to me.

Tom là một người xa lạ hoàn hảo với tôi.

Tom speaks perfect French.

Tom nói tiếng Pháp hoàn hảo.

You don't have to speak perfect English. Broken English is OK as long as you can make yourself understood.

Bạn không cần phải nói tiếng Anh hoàn hảo. Tiếng Anh bị hỏng là OK miễn là bạn có thể làm cho mình hiểu.

The silence of the library provided the perfect environment for studying.

Sự im lặng của thư viện cung cấp môi trường hoàn hảo cho việc học.

His alibi seemed perfect.

Bằng chứng ngoại phạm của anh ta có vẻ hoàn hảo.

They're perfect for each other.

Chúng hoàn hảo cho nhau.

I'm in a perfect world.

Tôi đang ở trong một thế giới hoàn hảo.

Exercise for thirty minutes daily and you'll be in great shape. Practice makes perfect, after all.

Tập thể dục trong ba mươi phút mỗi ngày và bạn sẽ có hình dạng tuyệt vời. Thực hành làm cho hoàn hảo, sau khi tất cả.

We are a perfect match.

Chúng tôi là một trận đấu hoàn hảo.

Bring the work to the perfect condition.

Đưa công việc đến tình trạng hoàn hảo.

Your French is perfect.

Tiếng Pháp của bạn là hoàn hảo.

Tom's French is perfect.

Tiếng Pháp của Tom là hoàn hảo.