Translation meaning & definition of the word "pathetic" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "thảm hại" sang tiếng Việt
English⟶Vietnamese
Pathetic
[Thảm hại]/pəθɛtɪk/
adjective
1. Deserving or inciting pity
- "A hapless victim"
- "Miserable victims of war"
- "The shabby room struck her as extraordinarily pathetic"- galsworthy
- "Piteous appeals for help"
- "Pitiable homeless children"
- "A pitiful fate"
- "Oh, you poor thing"
- "His poor distorted limbs"
- "A wretched life"
- synonym:
- hapless ,
- miserable ,
- misfortunate ,
- pathetic ,
- piteous ,
- pitiable ,
- pitiful ,
- poor ,
- wretched
1. Xứng đáng hoặc kích động sự thương hại
- "Một nạn nhân bất hạnh"
- "Nạn nhân khốn khổ của chiến tranh"
- "Căn phòng tồi tàn đánh cô ấy thật thảm hại" - galsworthy
- "Kháng cáo để được giúp đỡ"
- "Trẻ em vô gia cư đáng thương"
- "Một số phận đáng thương"
- "Ồ, bạn nghèo"
- "Chân tay tội nghiệp của anh ấy"
- "Một cuộc sống khốn khổ"
- từ đồng nghĩa:
- không may ,
- khốn khổ ,
- thảm hại ,
- đáng thương ,
- nghèo
2. Inspiring mixed contempt and pity
- "Their efforts were pathetic"
- "Pitiable lack of character"
- "Pitiful exhibition of cowardice"
- synonym:
- pathetic ,
- pitiable ,
- pitiful
2. Truyền cảm hứng khinh miệt và thương hại
- "Những nỗ lực của họ thật thảm hại"
- "Thiếu tính cách đáng thương"
- "Triển lãm đáng thương của sự hèn nhát"
- từ đồng nghĩa:
- thảm hại ,
- đáng thương
3. Inspiring scornful pity
- "How silly an ardent and unsuccessful wooer can be especially if he is getting on in years"- dashiell hammett
- synonym:
- pathetic ,
- ridiculous ,
- silly
3. Truyền cảm hứng khinh miệt
- "Một wooer hăng hái và không thành công có thể ngớ ngẩn đến mức nào đặc biệt nếu anh ta tiếp tục trong nhiều năm" - dashiell hammett
- từ đồng nghĩa:
- thảm hại ,
- nực cười ,
- ngớ ngẩn
Examples of using
You guys are pathetic.
Các bạn thật thảm hại.
You look pathetic in that outfit.
Bạn trông thật thảm hại trong bộ trang phục đó.
Online text translation from English to Vietnamese Online text translation from Vietnamese to English