Translation meaning & definition of the word "passive" into Vietnamese language

noun

1. The voice used to indicate that the grammatical subject of the verb is the recipient (not the source) of the action denoted by the verb

• "`the ball was thrown by the boy' uses the passive voice"

• "`the ball was thrown' is an abbreviated passive"

synonym:
• passive voice
,
• passive

1. Giọng nói được sử dụng để chỉ ra rằng chủ đề ngữ pháp của động từ là người nhận (không phải nguồn) của hành động được biểu thị bằng động từ

• "` quả bóng được ném bởi cậu bé 'sử dụng giọng nói thụ động"

• "` quả bóng bị ném 'là một từ thụ động viết tắt"

từ đồng nghĩa:
• giọng nói thụ động
,
• thụ động

adjective

1. Lacking in energy or will

• "Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself"- george meredith

synonym:
• passive
,
• inactive

1. Thiếu năng lượng hoặc ý chí

• "Nhân từ của trật tự thụ động có thể bắt nguồn từ sự không tôn trọng để gây đau đớn cho chính mình" - george meredith

từ đồng nghĩa:
• thụ động
,
• không hoạt động

2. Peacefully resistant in response to injustice

• "Passive resistance"

synonym:
• passive
,
• peaceful

2. Hòa bình chống lại sự bất công

• "Kháng động"

từ đồng nghĩa:
• thụ động
,
• bình yên

3. Expressing that the subject of the sentence is the patient of the action denoted by the verb

• "Academics seem to favor passive sentences"

synonym:
• passive

3. Bày tỏ rằng chủ đề của câu là bệnh nhân của hành động được biểu thị bằng động từ

• "Học giả dường như ủng hộ câu thụ động"

từ đồng nghĩa:
• thụ động

Examples of using

He has a passive character.

Anh ta có một nhân vật thụ động.