Translation meaning & definition of the word "particular" into Vietnamese language

noun

1. A fact about some part (as opposed to general)

• "He always reasons from the particular to the general"

synonym:
• particular
,
• specific

1. Một thực tế về một số phần (trái ngược với chung)

• "Anh ấy luôn luôn lý do từ cụ thể đến chung"

từ đồng nghĩa:
• cụ thể

2. A small part that can be considered separately from the whole

• "It was perfect in all details"

synonym:
• detail
,
• particular
,
• item

2. Một phần nhỏ có thể được xem xét tách biệt với toàn bộ

• "Nó hoàn hảo trong tất cả các chi tiết"

từ đồng nghĩa:
• chi tiết
,
• cụ thể
,
• mục

3. (logic) a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class

synonym:
• particular
,
• particular proposition

3. (logic) một đề xuất khẳng định điều gì đó về một số (nhưng không phải tất cả) thành viên của một lớp

từ đồng nghĩa:
• cụ thể
,
• đề xuất cụ thể

adjective

1. Unique or specific to a person or thing or category

• "The particular demands of the job"

• "Has a particular preference for chinese art"

• "A peculiar bond of sympathy between them"

• "An expression peculiar to canadians"

• "Rights peculiar to the rich"

• "The special features of a computer"

• "My own special chair"

synonym:
• particular(a)
,
• peculiar(a)
,
• special(a)

1. Duy nhất hoặc cụ thể cho một người hoặc điều hoặc thể loại

• "Nhu cầu đặc biệt của công việc"

• "Có một sở thích đặc biệt cho nghệ thuật trung quốc"

• "Một mối liên kết đặc biệt của sự cảm thông giữa họ"

• "Một biểu hiện đặc biệt đối với người canada"

• "Quyền đặc biệt đối với người giàu"

• "Các tính năng đặc biệt của máy tính"

• "Chiếc ghế đặc biệt của riêng tôi"

từ đồng nghĩa:
• cụ thể (a)
,
• đặc biệt (a)

2. Separate and distinct from others of the same group or category

• "Interested in one particular artist"

• "A man who wishes to make a particular woman fall in love with him"

synonym:
• particular(a)

2. Tách biệt và khác biệt với những người khác cùng nhóm hoặc danh mục

• "Quan tâm đến một nghệ sĩ cụ thể"

• "Một người đàn ông muốn làm cho một người phụ nữ đặc biệt yêu anh ta"

từ đồng nghĩa:
• cụ thể (a)

3. Surpassing what is common or usual or expected

• "He paid especial attention to her"

• "Exceptional kindness"

• "A matter of particular and unusual importance"

• "A special occasion"

• "A special reason to confide in her"

• "What's so special about the year 2000?"

synonym:
• especial(a)
,
• exceptional
,
• particular(a)
,
• special

3. Vượt qua những gì phổ biến hoặc thông thường hoặc dự kiến

• "Anh đặc biệt chú ý đến cô"

• "Lòng tốt đặc biệt"

• "Một vấn đề đặc biệt và quan trọng khác thường"

• "Một dịp đặc biệt"

• "Một lý do đặc biệt để tâm sự với cô ấy"

• "Những gì đặc biệt về năm 2000?"

từ đồng nghĩa:
• đặc biệt (a)
,
• đặc biệt
,
• cụ thể (a)

4. First and most important

• "His special interest is music"

• "She gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work"

synonym:
• particular
,
• special

4. Đầu tiên và quan trọng nhất

• "Mối quan tâm đặc biệt của anh ấy là âm nhạc"

• "Cô ấy nhận được sự hài lòng đặc biệt (hoặc đặc biệt) từ công việc tình nguyện của mình"

từ đồng nghĩa:
• cụ thể
,
• đặc biệt

5. Exacting especially about details

• "A finicky eater"

• "Fussy about clothes"

• "Very particular about how her food was prepared"

synonym:
• finical
,
• finicky
,
• fussy
,
• particular
,
• picky

5. Chính xác đặc biệt là về chi tiết

• "Một người ăn ngon"

• "Cầu kỳ về quần áo"

• "Rất đặc biệt về cách thức ăn của cô ấy đã được chuẩn bị"

từ đồng nghĩa:
• tài chính
,
• khó tính
,
• cầu kỳ
,
• cụ thể
,
• kén chọn

6. Providing specific details or circumstances

• "A particular description of the room"

synonym:
• particular(a)

6. Cung cấp chi tiết hoặc hoàn cảnh cụ thể

• "Một mô tả cụ thể của căn phòng"

từ đồng nghĩa:
• cụ thể (a)

Examples of using

I remember one fellow in particular.

Tôi nhớ một đồng nghiệp nói riêng.

Tom is very particular about his appearance.

Tom rất đặc biệt về ngoại hình của mình.

Are you doing anything in particular tonight?

Bạn đang làm bất cứ điều gì đặc biệt tối nay?

Currently, when an idealistic obscurantism has become a major "theoretical" means of the warmongers, Lenin's critique of bourgeois philosophy of the early XX century aquired particular relevance.

Hiện nay, khi một chủ nghĩa tối nghĩa duy tâm đã trở thành một phương tiện "lý thuyết" chính của những người hâm nóng, thì phê bình của Lenin về triết học tư sản có liên quan đặc biệt đầu thế kỷ XX.

Tom is particular about what he eats.

Tom đặc biệt về những gì anh ấy ăn.

Tom is very particular about what he eats.

Tom rất đặc biệt về những gì anh ấy ăn.

In particular, the endomorphism ring of M is a commutative local ring.

Đặc biệt, vòng biến hình của M là một vòng địa phương giao hoán.

He is fond of vegetables, and cabbages in particular.

Anh ấy thích rau, và cải bắp nói riêng.

He shows partiality to no one in particular.

Ông cho thấy một phần không có ai nói riêng.

I like this scene in particular.

Tôi thích cảnh này nói riêng.

I'm not very particular about food.

Tôi không đặc biệt lắm về thực phẩm.

My father is very particular about food.

Cha tôi rất đặc biệt về thực phẩm.

We did nothing in particular.

Chúng tôi không làm gì đặc biệt.

I have nothing particular to do now.

Tôi không có gì đặc biệt để làm bây giờ.

I want to emphasize this point in particular.

Tôi muốn nhấn mạnh điểm này đặc biệt.

I'm not very particular about food.

Tôi không đặc biệt lắm về thực phẩm.