Translation meaning & definition of the word "painting" into Vietnamese language

noun

1. Graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface

• "A small painting by picasso"

• "He bought the painting as an investment"

• "His pictures hang in the louvre"

synonym:
• painting
,
• picture

1. Nghệ thuật đồ họa bao gồm một tác phẩm nghệ thuật được thực hiện bằng cách áp dụng sơn lên bề mặt

• "Một bức tranh nhỏ của picasso"

• "Anh ấy đã mua bức tranh như một khoản đầu tư"

• "Hình ảnh của anh ấy treo ở louvre"

từ đồng nghĩa:
• bức tranh
,
• hình ảnh

2. Creating a picture with paints

• "He studied painting and sculpture for many years"

synonym:
• painting

2. Tạo ra một bức tranh với sơn

• "Anh ấy học hội họa và điêu khắc trong nhiều năm"

từ đồng nghĩa:
• bức tranh

3. The act of applying paint to a surface

• "You can finish the job of painting faster with a roller than with a brush"

synonym:
• painting

3. Hành động áp dụng sơn lên bề mặt

• "Bạn có thể hoàn thành công việc vẽ nhanh hơn bằng con lăn so với bàn chải"

từ đồng nghĩa:
• bức tranh

4. The occupation of a house painter

• "House painting was the only craft he knew"

synonym:
• painting
,
• house painting

4. Nghề nghiệp của một họa sĩ nhà

• "Vẽ nhà là nghề duy nhất anh biết"

từ đồng nghĩa:
• bức tranh
,
• tranh nhà

Examples of using

What does this painting represent?

Bức tranh này đại diện cho cái gì?

Tom is painting the deck.

Tom đang vẽ sàn tàu.

Is that an original painting?

Đó có phải là một bức tranh gốc?

This painting is a good copy of the original.

Bức tranh này là một bản sao tốt của bản gốc.

This painting was painted in the 100st century.

Bức tranh này được vẽ vào thế kỷ 100.

I hammered a nail into the wall in order to hang a painting.

Tôi đập một cái đinh vào tường để treo một bức tranh.

He had a talent for painting.

Ông có một tài năng vẽ tranh.

Tom wanted Mary to pose in the nude for his painting, but she refused to do so.

Tom muốn Mary tạo dáng trong bức tranh khỏa thân cho bức tranh của mình, nhưng cô từ chối làm như vậy.

Tom added a few finishing touches to the painting.

Tom đã thêm một vài nét hoàn thiện cho bức tranh.

I've been painting the ceiling.

Tôi đã sơn trần nhà.

This painting by Rembrandt is a masterpiece.

Bức tranh này của Rembrandt là một kiệt tác.

A leading specialist was brought in to authenticate the painting.

Một chuyên gia hàng đầu đã được đưa vào để xác thực bức tranh.

An artist uses many tubes of paint to make a large painting.

Một nghệ sĩ sử dụng nhiều ống sơn để tạo ra một bức tranh lớn.

Uncle Vasya gave me a painting as a gift.

Bác Vasya tặng tôi một bức tranh như một món quà.

I'll go to France to study painting.

Tôi sẽ đến Pháp để học hội họa.

How old is that painting?

Bức tranh đó bao nhiêu tuổi?

All he wanted was time to finish his painting.

Tất cả những gì anh muốn là thời gian để hoàn thành bức tranh của mình.

He has an aptitude for painting.

Ông có năng khiếu hội họa.

He stood gazing at the painting.

Anh đứng nhìn bức tranh.

That painting by Rembrandt is a work of art.

Bức tranh đó của Rembrandt là một tác phẩm nghệ thuật.