Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "pack" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "gói" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Pack

[Gói]
/pæk/

noun

1. A large indefinite number

  • "A battalion of ants"
  • "A multitude of tv antennas"
  • "A plurality of religions"
    synonym:
  • battalion
  • ,
  • large number
  • ,
  • multitude
  • ,
  • plurality
  • ,
  • pack

1. Một số lớn không xác định

  • "Một tiểu đoàn kiến"
  • "Vô số ăng-ten tv"
  • "Một số lượng lớn các tôn giáo"
    từ đồng nghĩa:
  • tiểu đoàn
  • ,
  • số lượng lớn
  • ,
  • vô số
  • ,
  • đa số
  • ,
  • gói

2. A complete collection of similar things

    synonym:
  • pack

2. Một bộ sưu tập đầy đủ những thứ tương tự

    từ đồng nghĩa:
  • gói

3. A convenient package or parcel (as of cigarettes or film)

    synonym:
  • pack

3. Một gói hoặc bưu kiện thuận tiện (như thuốc lá hoặc phim)

    từ đồng nghĩa:
  • gói

4. An association of criminals

  • "Police tried to break up the gang"
  • "A pack of thieves"
    synonym:
  • gang
  • ,
  • pack
  • ,
  • ring
  • ,
  • mob

4. Một hiệp hội tội phạm

  • "Cảnh sát đã cố gắng chia tay băng đảng"
  • "Một nhóm kẻ trộm"
    từ đồng nghĩa:
  • băng đảng
  • ,
  • gói
  • ,
  • nhẫn
  • ,
  • đám đông

5. An exclusive circle of people with a common purpose

    synonym:
  • clique
  • ,
  • coterie
  • ,
  • ingroup
  • ,
  • inner circle
  • ,
  • pack
  • ,
  • camp

5. Một nhóm người độc quyền với mục đích chung

    từ đồng nghĩa:
  • bè phái
  • ,
  • coterie
  • ,
  • nhóm
  • ,
  • vòng tròn bên trong
  • ,
  • gói
  • ,
  • trại

6. A group of hunting animals

    synonym:
  • pack

6. Một nhóm động vật săn bắn

    từ đồng nghĩa:
  • gói

7. A cream that cleanses and tones the skin

    synonym:
  • pack
  • ,
  • face pack

7. Một loại kem làm sạch và làm săn chắc da

    từ đồng nghĩa:
  • gói
  • ,
  • gói mặt

8. A sheet or blanket (either dry or wet) to wrap around the body for its therapeutic effect

    synonym:
  • pack

8. Một tấm hoặc chăn (khô hoặc ướt) để quấn quanh cơ thể cho hiệu quả điều trị của nó

    từ đồng nghĩa:
  • gói

9. A bundle (especially one carried on the back)

    synonym:
  • pack

9. Một bó (đặc biệt là một bó mang ở mặt sau)

    từ đồng nghĩa:
  • gói

verb

1. Arrange in a container

  • "Pack the books into the boxes"
    synonym:
  • pack

1. Sắp xếp trong một container

  • "Đóng gói sách vào hộp"
    từ đồng nghĩa:
  • gói

2. Fill to capacity

  • "This singer always packs the concert halls"
  • "The murder trial packed the court house"
    synonym:
  • pack

2. Lấp đầy năng lực

  • "Ca sĩ này luôn gói các phòng hòa nhạc"
  • "Phiên tòa giết người đã đóng gói tòa án"
    từ đồng nghĩa:
  • gói

3. Compress into a wad

  • "Wad paper into the box"
    synonym:
  • pack
  • ,
  • bundle
  • ,
  • wad
  • ,
  • compact

3. Nén thành một con cóc

  • "Quét giấy vào hộp"
    từ đồng nghĩa:
  • gói
  • ,
  • ,
  • mốt
  • ,
  • nhỏ gọn

4. Carry, as on one's back

  • "Pack your tents to the top of the mountain"
    synonym:
  • pack

4. Mang theo, như trên lưng của một người

  • "Đóng gói lều của bạn lên đỉnh núi"
    từ đồng nghĩa:
  • gói

5. Set up a committee or legislative body with one's own supporters so as to influence the outcome

  • "Pack a jury"
    synonym:
  • pack

5. Thành lập một ủy ban hoặc cơ quan lập pháp với những người ủng hộ riêng để ảnh hưởng đến kết quả

  • "Đóng gói bồi thẩm đoàn"
    từ đồng nghĩa:
  • gói

6. Have with oneself

  • Have on one's person
  • "She always takes an umbrella"
  • "I always carry money"
  • "She packs a gun when she goes into the mountains"
    synonym:
  • carry
  • ,
  • pack
  • ,
  • take

6. Có với chính mình

  • Có một người
  • "Cô ấy luôn lấy một chiếc ô"
  • "Tôi luôn mang theo tiền"
  • "Cô ấy đóng một khẩu súng khi đi vào núi"
    từ đồng nghĩa:
  • mang
  • ,
  • gói
  • ,
  • lấy

7. Press tightly together or cram

  • "The crowd packed the auditorium"
    synonym:
  • throng
  • ,
  • mob
  • ,
  • pack
  • ,
  • pile
  • ,
  • jam

7. Ấn chặt vào nhau hoặc nhồi nhét

  • "Đám đông chật kín khán phòng"
    từ đồng nghĩa:
  • đông đảo
  • ,
  • đám đông
  • ,
  • gói
  • ,
  • cọc
  • ,
  • mứt

8. Hike with a backpack

  • "Every summer they are backpacking in the rockies"
    synonym:
  • backpack
  • ,
  • pack

8. Đi bộ với ba lô

  • "Mỗi mùa hè, họ đang đeo ba lô ở rockies"
    từ đồng nghĩa:
  • ba lô
  • ,
  • gói

9. Press down tightly

  • "Tamp the coffee grinds in the container to make espresso"
    synonym:
  • tamp down
  • ,
  • tamp
  • ,
  • pack

9. Nhấn chặt

  • "Lấy cà phê xay trong hộp đựng để pha cà phê espresso"
    từ đồng nghĩa:
  • giảm xuống
  • ,
  • tamp
  • ,
  • gói

10. Seal with packing

  • "Pack the faucet"
    synonym:
  • pack

10. Con dấu đóng gói

  • "Đóng gói vòi"
    từ đồng nghĩa:
  • gói

11. Have the property of being packable or of compacting easily

  • "This powder compacts easily"
  • "Such odd-shaped items do not pack well"
    synonym:
  • compact
  • ,
  • pack

11. Có tài sản có thể đóng gói hoặc nén dễ dàng

  • "Bột này dễ dàng nén lại"
  • "Các mặt hàng hình kỳ lạ như vậy không đóng gói tốt"
    từ đồng nghĩa:
  • nhỏ gọn
  • ,
  • gói

12. Load with a pack

    synonym:
  • pack
  • ,
  • load down

12. Tải với một gói

    từ đồng nghĩa:
  • gói
  • ,
  • tải xuống

13. Treat the body or any part of it by wrapping it, as with blankets or sheets, and applying compresses to it, or stuffing it to provide cover, containment, or therapy, or to absorb blood

  • "The nurse packed gauze in the wound"
  • "You had better pack your swollen ankle with ice"
    synonym:
  • pack

13. Xử lý cơ thể hoặc bất kỳ bộ phận nào của nó bằng cách bọc nó, như với chăn hoặc tấm, và áp dụng nén cho nó, hoặc nhồi nó để cung cấp vỏ, ngăn chặn hoặc trị liệu, hoặc để hấp thụ máu

  • "Cô y tá đóng gói gạc trong vết thương"
  • "Bạn nên gói mắt cá chân sưng lên của bạn với đá"
    từ đồng nghĩa:
  • gói

Examples of using

That story is a pack of lies.
Câu chuyện đó là một gói dối trá.
Where is that new pack of cards?
Gói thẻ mới đó ở đâu?
I want to buy a pack of cigarettes.
Tôi muốn mua một gói thuốc lá.